O estudo objetivou identificar as variáveis sociodemográficas, bem como, descrever as principais ações adotadas para preservação da fístula e verificar o grau de conhecimento dos doentes renais crônicos com fístula arteriovenosa em relação ao autocuidado. Trata-se de uma investigação de campo, com abordagem quanti- qualitativa realizada em um hospital privado de nefrologia na cidade de Aracaju - SE. Inquiriu-se 25 pacientes sendo 68% do sexo masculino e 32% do sexo feminino, com média geral de idade 49 anos, predominou estado civil casado, renda familiar variando de 1 a 2 salários mínimos, a maioria estudou até o ensino fundamental e médio. Os resultados da pesquisa apontaram conhecimento insuficiente sobre os cuidados com a fístula, tanto no período de maturação quanto na preservação da mesma durante o tratamento. Portanto sugere-se o desenvolvimento de atividades educativas relativas ao autocuidado com elaboração de banner e cartilha ilustrativa, possibilitando o esclarecimento de eventuais dúvidas.Descritores: Insuficiência Renal Crônica, Fistula Arteriovenosa, Autocuidado. Self-care with arteriovenosa fistula in substitute renal therapyAbstract: The study aimed to identify sociodemographic variables, as well as to describe the main actions taken to preserve the fistula and verify the degree of knowledge of chronic renal patients with arteriovenous fistula in relation to self-care. This is a field investigation, with quantitative-qualitative approach performed in a private nephrology hospital in the city of Aracaju - SE. Twenty-five patients were asked to be 68% male and 32% female, with a general average age of 49 years, married civil status predominated, family income ranging from 1 to 2 minimum wages, most of them studied until elementary and middle school. The results of the research indicated insufficient knowledge about fistula care, both in the maturation period and in the preservation of the fistula during the treatment. Therefore, we suggest the development of educational activities related to self-care with the elaboration of a banner and an illustrative booklet, making it possible to clarify any doubts.Descriptors: Chronic Renal Failure, Arteriovenous Fistula, Self-care. Autocuidado con fiesta arteriovenosa en terapia renal sustitutivaResumen: El estudio objetivó identificar las variables sociodemográficas, así como, describir las principales acciones adoptadas para preservación de la fístula y verificar el grado de conocimiento de los enfermos renales crónicos con fístula arteriovenosa en relación al autocuidado. Se trata de una investigación de campo, con abordaje cuantitativo, realizado en un hospital privado de nefrología en la ciudad de Aracaju - SE. En la mayoría de los casos, se observó un aumento de la mortalidad materna en el grupo de edad. Los resultados de la investigación apuntaron un conocimiento insuficiente sobre los cuidados con la fístula, tanto en el período de maduración y en la preservación de la misma durante el tratamiento. Por lo tanto, se sugiere el desarrollo de actividades educativas relativas al autocuidado con elaboración de banner y cartilla ilustrativa, posibilitando la aclaración de eventuales dudas.Descriptores: Insuficiencia Renal Crónica, Fistula Arteriovenosa, Autocuidado.

O objetivo do presente estudo foi conhecer as dificuldades da família de crianças portadoras de microcefalia. Trata-se de uma pesquisa descritiva, exploratória com abordagem quanti-qualitativa. A pesquisa foi realizada no Ambulatório do Hospital Universitário da Universidade Federal de Sergipe, no serviço de microcefalia, abrangendo uma amostra de 40 cuidadoras de crianças portadoras da doença. Para coleta de dados foi utilizado um instrumento com questões objetivas e discursivas, confeccionado pelos autores e validado anteriormente. Fez-se necessário o uso de gravador de áudio para transcrição das falas.  A análise de dados foi feita por meio do Excel e a técnica de análise de conteúdo de Bardin. Os resultados demonstraram que os cuidadores eram do sexo feminino, genitoras, de baixo nível escolar, não exerciam outra função além de cuidar e tinham outros filhos. Em relação à criança, o principal fator causal da microcefalia foi o Zika vírus, sendo descoberto em sua maioria no pós-parto. As cuidadoras referiram dificuldades devido à condição clínica da criança, relacionando a mudanças na rotina familiar, na disponibilidade do transporte, na sobrecarga do cuidado, no tempo integral dedicado e no âmbito financeiro. Entretanto, as mesmas também evidenciaram fontes de apoio social, destacando-se: Deus/fé, a família e profissionais da saúde. Conclui-se a necessidade e a importância de conhecer as dificuldades vivenciadas pelas cuidadoras para a promoção de estratégias que visem o bem-estar da criança e do cuidador diante a condição crônica. Palavras-chave: Microcefalia. Criança. Cuidador

In view of the relevance of adequate pain management in the evolution of the clinical picture of children, this study aims to emphasize, for health professionals, the importance of using the Analgesic Ladder and pain assessment scale and their recording. The objective of this study was to evaluate the therapeutic suitability of the analgesic used according to the Pain Management Index, to the intensity and to pain reported by children submitted to a surgical procedure. An exploratory and quantitative study was carried out in which the sample consisted of 31 children from 5 to 12 years of age in the immediate postoperative period. The data collection instrument was composed of questions about sociodemographic and clinical data. Pain assessment occurred for 3 consecutive days. The univariate descriptive analysis was performed and the results were presented in the form of graphs and tables. A high prevalence of pain was found in the first (48%) and third (45%) postoperative days, with a greater pain intensity on the first day (moderate to intense-49%). On the first day the children presented greater analgesic inadequacies and the registration of pain in the medical records did not correspond to the amount of reports. These inadequacies constitute an important challenge for children's postoperative success. This study serves as a subsidy for improvements in the quality of the postoperative care of children.