S The purpose of the present study was to investigate the development of and interrelations between the language proficiencies and reading abilities of children learning to read in either a first language or a second language. The authors compared the reading‐comprehension, word‐decoding, and oral‐language skills of both high and low SES Dutch third and fourth graders to the skills of low SES minority third and fourth graders from a Turkish or Moroccan background living in the Netherlands. Several tests of reading comprehension, word decoding, oral text comprehension, morphosyntactic knowledge, and vocabulary knowledge were administered at the beginning of third grade, the end of third grade, and the end of fourth grade. The results showed the minority children to be faster decoders than the Dutch low SES children. With respect to reading comprehension and oral language proficiency, however, the minority children were found to lag behind the Dutch children in all respects. With respect to the interrelations between oral‐language skills and reading skills, the development of reading comprehension was found to be influenced more by top‐down comprehension‐based processes than by bottom‐up word‐decoding processes for both the first‐ and second‐language learners. The oral Dutch skills of the minority children played a more prominent role in the explanation of their reading‐comprehension skills than the oral‐language skills of the Dutch children, however.

Specific effects of word decoding, vocabulary and listening comprehension abilities on the development of reading comprehension were longitudinally examined for a representative sample of 2143 Dutch children throughout the elementary school period. An attempt was made to test two theoretical frameworks for the prediction of the development of reading comprehension: the lexical quality hypothesis in which word decoding and vocabulary are assumed to be critical determinants of reading comprehension and the simple reading view in which reading comprehension is assumed to be the product of word decoding and listening comprehension. The results showed significant progress across grades on all of the predictor and criterion measures. The stability of the measures was also high across time, which shows the individual differences between students to remain across grades. Word decoding exerted a substantial effect on early reading comprehension and a small effect on later sixth grade reading comprehension. The data provide empirical support for the lexical quality hypothesis as they show knowledge of word forms and word meanings (i.e. vocabulary) to predict the development of reading comprehension. Support for the simple reading view was also found in that word decoding and listening comprehension significantly predicted reading comprehension as well. A combined structural model with word decoding, vocabulary and listening comprehension as predictors of reading comprehension showed a substantial impact of the three predictors on reading comprehension at first grade. In subsequent grades, vocabulary is still predicting reading comprehension directly whereas listening comprehension shows a reciprocal relationship with vocabulary.

No abstract

No abstract

No abstract