Introduction: The study of the nutritional status of the elderly merits attention, since there is no consensus regarding the criteria for the evaluation of the Body Mass Index (BMI) of this population.

Em se tratando da população idosa, a avaliação do equilíbrio corporal é importante, pois possibilita a predição do risco de queda. Considerando que o equilíbrio sobrevém de diferentes fatores, sua avaliação exige a aplicação de diferentes instrumentos, o que traz vantagens e desvantagens para a avaliação. Os testes geralmente utilizados à detectação de alterações do equilíbrio estático e dinâmico não permitem o exame de sua regulação exteroceptiva e interoceptiva. O objetivo do presente estudo foi avaliar o equilíbrio corporal estático e dinâmico por meio do instrumento TEC, com ênfase na regulação exteroceptiva e interoceptiva. Também correlacionar os resultados do TEC com três escalas frequentemente utilizadas à avaliação do equilíbrio corporal de idosos ativos. Trata-se de um estudo transversal analítico, realizado com 32 nulheres (?60 anos), praticantes regulares de exercícios físicos. Os instrumentos utilizados foram: Escala do Equilíbrio de Berg (EEB), Timed Up and Go Test (TUG), Teste de Alcance Funcional (TAF) e o Teste de Equilíbrio Corporal (TEC). Os resultados da EEB atestaram para um risco de quedas de moderado a baixo, o TUG para independência funcional preservada e o TAF sem risco para quedas. O TEC apontou déficit à regulação interoceptiva do equilíbrio estático e dinâmico para todos os participantes, diferenciando os resultados entre sexagenárias e septuagenárias. Observou-se correlação significativa e moderada entre EEB e TEC (r=0,416; p=0,018) e significativa, moderada e negativa entre EEB e TUG (r=-0,427; p=0,013) e TEC e TUG (r= -345; p=0,013), já o TAF não se mostrou equivalente aos demais instrumentos. Concluí-se que o TEC é um teste eficiente à avaliação do equilíbrio corporal de idosos ativos, capaz de detectar o déficit com ênfase na regulação exteroceptiva e interoceptiva. Recomenda-se a utilização do TEC à avaliação do equilíbrio corporal e a predição do risco de queda, em associação com outros instrumentos.