Biomolecules have many properties that make them promising for intracellular therapeutic applications, but delivery remains a key challenge because large biomolecules cannot easily enter the cytosol. Furthermore, quantification of total intracellular versus cytosolic concentrations remains demanding, and the determination of delivery efficiency is thus not straightforward. In this review, we discuss strategies for delivering biomolecules into the cytosol and briefly summarize the mechanisms of uptake for these systems. We then describe commonly used methods to measure total cellular uptake and, more selectively, cytosolic localization, and discuss the major advantages and drawbacks of each method. We critically evaluate methods of measuring "cell penetration" that do not adequately distinguish total cellular uptake and cytosolic localization, which often lead to inaccurate interpretations of a molecule's cytosolic localization. Finally, we summarize the properties and components of each method, including the main caveats of each, to allow for informed decisions about method selection for specific applications. When applied correctly and interpreted carefully, methods for quantifying cytosolic localization offer valuable insight into the bioactivity of biomolecules and potentially the prospects for their eventual development into therapeutics.

Patients diagnosed with lung squamous cell carcinoma (LUSC) have limited targeted therapies. We report here the identification and characterisation of BCL11A, as a LUSC oncogene. Analysis of cancer genomics datasets revealed BCL11A to be upregulated in LUSC but not in lung adenocarcinoma (LUAD). Experimentally we demonstrate that non-physiological levels of BCL11A in vitro and in vivo promote squamous-like phenotypes, while its knockdown abolishes xenograft tumour formation. At the molecular level we found that BCL11A is transcriptionally regulated by SOX2 and is required for its oncogenic functions. Furthermore, we show that BCL11A and SOX2 regulate the expression of several transcription factors, including SETD8. We demonstrate that shRNA-mediated or pharmacological inhibition of SETD8 selectively inhibits LUSC growth. Collectively, our study indicates that BCL11A is integral to LUSC pathology and highlights the disruption of the BCL11A–SOX2 transcriptional programme as a novel candidate for drug development.

Background: To increase the size of the druggable proteome, it would be highly desirable to devise efficient methods to translocate designed binding proteins to the cytosol, as they could specifically target flat and hydrophobic protein-protein interfaces. If this could be done in a manner dependent on a cell surface receptor, two layers of specificity would be obtained: one for the cell type and the other for the cytosolic target. Bacterial protein toxins have naturally evolved such systems. Anthrax toxin consists of a pore-forming translocation unit (protective antigen (PA)) and a separate protein payload. When engineering PA to ablate binding to its own receptor and instead binding to a receptor of choice, by fusing a designed ankyrin repeat protein (DARPin), uptake in new cell types can be achieved. Results: Prepore-to-pore conversion of redirected PA already occurs at the cell surface, limiting the amount of PA that can be administered and thus limiting the amount of delivered payload. We hypothesized that the reason is a lack of a stabilizing interaction with wild-type PA receptor. We have now reengineered PA to incorporate the binding domain of the anthrax receptor CMG2, followed by a DARPin, binding to the receptor of choice. This construct is indeed stabilized, undergoes prepore-to-pore conversion only in late endosomes, can be administered to much higher concentrations without showing toxicity, and consequently delivers much higher amounts of payload to the cytosol. Conclusion: We believe that this reengineered system is an important step forward to addressing efficient cellspecific delivery of proteins to the cytosol.

Anthrax toxin has evolved to translocate its toxic cargo proteins to the cytosol of cells carrying its cognate receptor. Cargo molecules need to unfold to penetrate the narrow pore formed by its membrane-spanning subunit, protective antigen (PA). Various alternative cargo molecules have previously been tested, with some showing only limited translocation efficiency, and it may be assumed that these were too stable to be unfolded before passing through the anthrax pore. In this study, we systematically and quantitatively analyzed the correlation between the translocation of various designed ankyrin repeat proteins (DARPins) and their different sizes and thermodynamic stabilities. To measure cytosolic uptake, we used biotinylation of the cargo by cytosolic BirA, and we measured cargo equilibrium stability via denaturant-induced unfolding, monitored by circular dichroism (CD). Most of the tested DARPin cargoes, including target-binding ones, were translocated to the cytosol. Those DARPins, which remained trapped in the endosome, were confirmed by CD to show a high equilibrium stability. We could pinpoint a stability threshold up to which cargo DARPins still get translocated to the cytosol. These experiments have outlined the requirements for translocatable binding proteins, relevant stability measurements to assess translocatable candidates, and guidelines to further engineer this property if needed.

Intracellular protein–protein interactions in aberrant signaling pathways have emerged as a prime target in several diseases, particularly cancer. Since many protein–protein interactions are mediated by rather flat surfaces, they can typically not be interrupted by small molecules as they require cavities for binding. Therefore, protein drugs might be developed to compete with undesired interactions. However, proteins in general are not able to translocate from the extracellular side to the cytosolic target site by themselves, and thus an efficient protein translocation system, ideally combining efficient translocation with receptor specificity, is in high demand. Anthrax toxin, the tripartite holotoxin of Bacillus anthracis, is one of the best studied bacterial protein toxins and has proven to be a suitable candidate for cell-specific translocation of cargoes in vitro and in vivo. Our group recently developed a retargeted protective antigen (PA) variant fused to different Designed Ankyrin Repeat Proteins (DARPins) to achieve receptor specificity, and we incorporated a receptor domain to stabilize the prepore and prevent cell lysis. This strategy had been shown to deliver high amounts of cargo DARPins fused behind the N-terminal 254 amino acids of Lethal Factor (LFN). Here, we established a cytosolic binding assay, demonstrating the ability of DARPins to refold in the cytosol and bind their target after been translocated by PA.