ResumoObjetivo: O objetivo deste estudo foi avaliar a relação entre fatores funcionais e qualitativos no desenvolvimento da estomatite protética (EP) (de acordo com a classificação de Newton) em usuários de dentadura acrílica residentes no norte do Brasil. Material e método: Um total de 99 pacientes, que usavam dentadura superior de resina acrílica parcial ou total, foi incluído neste estudo. Os participantes preencheram um formulário de dados epidemiológicos, que incluiu gênero, idade, fatores locais (hábitos de higiene, retirar a dentadura ao dormir, uso de colutório, condição atual da dentadura, idade da dentadura) e fatores funcionais (dimensão vertical de repouso, dimensão vertical de oclusão, oclusão, retenção, estabilidade estática e dinâmica). Para detectar leveduras, amostras foram coletadas da superfície interna da dentadura e da mucosa palatal em contato com esta. Posteriormente, as amostras foram cultivadas em ágar Sabouraud dextrose, observando-se características macro e microscópicas. Resultado: No presente estudo, não foi encontrada relação significante entre gênero e início da doença. Baseada na classificação de Newton, 36,3% dos pacientes apresentaram EP e 89,0% foram colonizados por leveduras; destes indivíduos, 50% tiveram lesões tipo I, 33,3% tiveram lesões tipo II e 16,6% tiveram lesões tipo III. Todos os fatores locais e qualitativos, exceto o uso de colutório, foram clinicamente relevantes para o desenvolvimento da doença. Conclusão: Estomatite protética em usuários de dentadura do norte do Brasil foi multifatorial, associando fatores locais, funcionais e microbiológicos.Descritores: Dentaduras; estomatite; higiene bucal; Candida.
AbstractObjective: The aim of this study was to evaluate the relationship among functional and qualitative factors in the development of denture stomatitis (DS) (according to Newton's classification) in acrylic-based denture wearers residents from northern Brazil. Material and method: A total of 99 patients who wore partial or total acrylic resin-based upper dentures were included in this study. The subjects completed an epidemiological data form that includes the patient's gender, age, local factors (hygiene habits, remove denture to sleep, use of mouthwash, present condition of the denture, age of the denture) and functional factors (vertical dimension at rest, vertical dimension of occlusion, occlusion, retention, and static and dynamic stability). To detect yeasts, samples were collected from the inner surface of the dentures and from the palatal mucosa in contact with it. Subsequently, the samples were cultured on Sabouraud dextrose agar, observing macro and microscopic characteristics. Result: In the present study, we did not find any significant relationship between the gender and disease onset. Based on the Newton classification, 36.3% of the patients presented with DS and 89.0% were colonized by yeasts; of these subjects, 50% had type I lesions, 33.3% had type II lesions, and 16.6% had type III lesions. All of the qualitative and local factors, except th...