Adequate sagittal balance (SB) is essential to maintain an upright, efficient, and painless posture. It has been shown that sagittal profile alterations affect quality of life of patients with a similar or even greater impact than chronic disease. Evaluation of the SB has gained much relevance in recent years, with recognition of its importance in the evaluation of spinal pathology. This review summarizes the basic principles of SB, aiming to obtain a practical, simple and understandable evaluation of the sagittal profile of a patient. SB is a dynamic process that involves a varying degree of energy expenditure. Distinguishing between a balanced, compensated imbalance or decompensated imbalanced patient, is relevant to diagnosis and therapeutic decision-making. Cite this article: EFORT Open Rev 2021;6:1193-1202. DOI: 10.1302/2058-5241.6.210062

Background There is controversy regarding the treatment of symptomatic synovial cysts, specifically, the need for a concomitant fusion when surgical resection of the synovial cysts is required. We present a retrospective review of a series of patients treated for symptomatic synovial cysts of the lumbar region during the last 20 years by a single surgeon, analyzing the current available literature. Methods Retrospective review. The same surgical technique was applied to all patients. Demographic, clinical, surgical data and synovial cyst recurrence rate were recorded. Postoperative results reported by patients were documented according to the McNab score. Results Sixty nine subjects, with mean follow-up of 7.4 years. 62% (43) were female, with a mean 57.8 years at the time of surgery. In 91.3% (63), the primary management was conservative for a minimum period of 3 months. All subjects underwent surgery due to the failure of conservative treatment. The segment most operated on was L4–L5 (63.77%). 91.3% (63) of the sample reported excellent and good and 6 subjects (8.6%) fair or poor results. There was no evidence of synovial cysts recurrence at the operated level. Conclusion In symptomatic synovial cysts, it seems that conservative treatment is only effective in a limited number of patients and in the short term. Thus, the recommendation of a surgical indication should proceed as soon as the conservative management fails to result in significant symptom relief. Based on our results, we recommend, together with the resection of the cyst, the instrumentation of the segment to avoid its recurrence and the management of axial pain.

PURPOSE: There is controversy regarding the treatment of symptomatic synovial cysts (SSC), specifically, the need for a concomitant fusion when surgical resection of the CS is required. We present a retrospective review of a series of patients treated for SSC of the lumbar region during the last 20 years by a single surgeon, analyzing the current available literature. METHODS: Retrospective review. The same surgical technique was applied to all patients. Demographic, clinical, surgical data and synovial cyst recurrence rate were recorded. Postoperative results reported by patients were documented according to the McNab score. RESULTS: 69 subjects, with mean follow-up of 7.4 years. 62% (43) were female, with a mean 57.8 years at the time of surgery. In 91.3% (63), the primary management was conservative for a minimum period of 3 months. All subjects underwent surgery due to the failure of conservative treatment. The segment most operated on was L4-L5 (63.77%). 91.3% (63) of the sample reported excellent and good and 6 subjects (8.6%) fair or poor results. There was no evidence of CS recurrence at the operated level. CONCLUSION: In SSC, it seems that conservative treatment is only effective in a limited number of patients and in the short term. Thus, the recommendation of a surgical indication should proceed as soon as the conservative management fails to result in significant symptom relief. Based on our results, we recommend, together with the resection of the cyst, the instrumentation of the segment to avoid its recurrence and the management of axial pain.

No abstract

OBJETIVO: Describir los resultados clínicos e imagenológicos utilizando la técnica de fijación C1 C2 con tornillos transarticulares y asas de alambre en pacientes portadores de AR en un seguimiento a largo plazo y revisar la literatura actual. MÉTODO: Entre los años 2002 y 2006, 11 pacientes (9 mujeres y 2 hombres) con inestabilidad C1 C2 secundaria a AR fueron intervenidos quirúrgicamente. Se realizó fijación C1 C2 con tornillos transarticulares por vía posterior más asas de alambre y aplicación de injerto óseo autólogo de cresta ilíaca. Se registró Índice de Ranawat pre y posoperatorio, Distancia Anterior Atlas Odontoides (DAAO) pre y posoperatorio, tiempo operatorio, días de hospitalización, complicaciones intra y posoperatorias y tiempo de consolidación radiológica, con un seguimiento promedio de 34 meses. RESULTADOS: Todos los pacientes presentaron mejoría del Índice de Ranawat en el postoperatorio. La DAAO preoperatoria promedio fue de 11,9 mm (DS ± 2,57), rango 7 a 16, y la DAAO postoperatoria promedio fue de 3 mm (DS ± 1,20), rango 2 a 6. El tiempo quirúrgico fue de 94 minutos en promedio y el promedio de días de hospitalización fue de 7 días. No se presentaron complicaciones intraoperatorias. Un caso presentó seroma de herida operatoria que requirió tratamiento quirúrgico. El tiempo de consolidación fue en promedio 14 semanas. CONCLUSIÓN: La artrodesis atlantoaxial con tornillos y amarras es una buena alternativa para el manejo de la inestabilidad C1-C2 en pacientes portadores de AR, consiguiendo buenos resultados clínicos e imagenológicos en un seguimiento a largo plazo.