Self-assembled polynuclear lanthanide hydroxo complexes are important objects in the reticular chemistry approach to the design of various functional materials. Revealing their structure in the solid state and understanding the molecular mechanism of self-assembly in solution require a universal and reliable structural method. Pair distribution function (PDF) analysis is a powerful technique which enables structural insight for a wide range of crystalline and amorphous materials on the nanoscale, but commonly measurements are performed at synchrotron X-ray sources or on specially designed laboratory diffractometers. In the present paper, a standard Bruker D8 QUEST single-crystal X-ray diffractometer equipped with a micro-focus Mo tube and CMOS Photon III detector was adapted to measure PDF data of high quality with Q max = 16.97 Å–1 for solid and liquid samples. An improved data collection strategy and the original data reduction software FormagiX enable calibration and azimuthal full-frame integration of 2D frames, delivering reliable PDFs up to 80 Å with instrumental parameters Q damp = 0.018 Å−1 and Q broad = 0.010 Å−1. The effectiveness of the developed approach was demonstrated with reference samples and real-case studies of tetranuclear lanthanide hydroxocarboxylates in solid form and in solution.

Tetranuclear hydroxo complexes [La4(Deta)4(OH)4(Tfa)3(DetadcH)2](HTfa)(H2O)7(Tfa)3 (I) and [Nd4(Deta)4(OH)4(Tfa)3(DetadcH)2](H2O)n(Tfa)3 (II) with diethylene-N,N′-dicarbamate anions (DetadcH–) are synthesized for the first time by the reactions of lanthanum trifluoroacetate and neodymium trifluoroacetate with a solution of diethylenetriamine (Deta) in air under the self-controlled hydrolysis conditions and are characterized by X-ray diffraction, powder X-ray diffraction, IR spectroscopy, and elemental analysis. Compounds I and II contain the same-type complex cationic fragment with the cubane metal–oxygen core stabilized due to four chelate Deta ligands and two bridging DetadcH– ligands. The DFT calculations of the geometry and vibrational spectrum of the [La4(Deta)4(OH)4(Tfa)3(DetadcH)2]3+ complex cation are performed.