In mammalian brown adipose tissue, thermogenesis is explained by uncoupling mitochondrial respiration from ATP synthesis. Uncoupling protein-1 (UCP1) is responsible for this uncoupled state, because it allows proton re-entry into the matrix and thus dissipates the proton gradient generated by the respiratory chain. Proton transport by UCP1 is regulated negatively by nucleotides and positively by fatty acids. Adrenergic stimulation of brown adipocytes stimulates lipolysis and therefore enhances uncoupling and thermogenesis. Adrenergic stimulation also boosts ucp1 gene transcription. Since retinoic acid also promotes ucp1 gene transcription and its structure makes it a possible activator of UCP1, we hypothesized that retinoic acid, like noradrenaline, could have a dual action and trigger the activity of the protein UCP1 itself. Here we show that retinoic acid strongly increases proton transport by UCP1 in brown adipose tissue mitochondria and that it is much more potent than fatty acids. These data are corroborated with yeast mitochondria where UCP1 was introduced by genetic manipulation. The yeast expression system allows the comparison of the UCP1 with the newly described homologues UCP2 and UCP3. The search for regulators of UCP2 has demonstrated that it is positively regulated by retinoids in a pH-dependent manner.

Sperm competition often leads to increase in sperm numbers and sperm quality, and its effects on sperm function are now beginning to emerge. Rapid swimming speeds are crucial for mammalian spermatozoa, because they need to overcome physical barriers in the female tract, reach the ovum, and generate force to penetrate its vestments. Faster velocities associate with high sperm competition levels in many taxa and may be due to increases in sperm dimensions, but they may also relate to higher adenosine triphosphate (ATP) content. We examined if variation in sperm ATP levels relates to both sperm competition and sperm swimming speed in rodents. We found that sperm competition associates with variations in sperm ATP content and sperm-size adjusted ATP concentrations, which suggests proportionally higher ATP content in response to sperm competition. Moreover, both measures were associated with sperm swimming velocities. Our findings thus support the idea that sperm competition may select for higher ATP content leading to faster sperm swimming velocity.

Although the most common mechanism underlying congenital hyperinsulinism is dysfunction of the pancreatic ATP-sensitive potassium channel, the pathogenesis and genetic origins of this disease remains largely unexplained in more than half of all patients. UCP2 knockout mice exhibit an hyperinsulinemic hypoglycemia, suggesting an involment of UCP2 in insulin secretion. However, a possible pathogenic role for UCP2 protein in the development of human congenital hyperinsulinism or of any human disease has not yet been investigated. We studied ten children exhibiting congenital hyperinsulinism, without detectable mutations in the known congenital hyperinsulinism-causing genes. Parental-inherited heterozygous UCP2 variants encoding amino-acid changes were found in two unrelated children with congenital hyperinsulinism. Functional assays in yeast and in insulin-secreting cells revealed an impaired activity of UCP2 mutants. Therefore, we report the finding of UCP2 coding variants in human congenital hyperinsulinism, which reveals a role for this gene in the regulation of insulin secretion and glucose metabolism in humans. Our results show for the first time a direct association between UCP2 amino acid alteration and human disease and highlight a role for mitochondria in hormone secretion.