Аннотация. С помощью разработанной модели увеличения коэффициентов переноса при всплытии пузырьков газа в жидкости и проведенных экспериментов по изучению этого явления предлагается новый способ охлаждения масляных трансформаторов. На основе развитых теоретических представлений о трансцилляторном переносе в жидкости с пузырьками показано, что конвективный перенос тепла в периодических структурах возмущений, вызванных всплыванием пузырьков, эквивалентен молекулярному переносу при условии, что средний за период конвективный перенос массы жидкости отсутствует. Установлено, что коэффициент температуропроводности возрастает в десятки раз. Это означает, что при всплывании газовых пузырьков возникает трансцилляторный перенос, который является преобладающим. По результатам ранее проведенных исследований явлений переноса в жидкости со всплывающими газовыми пузырьками могут быть разработаны промышленные установки с регулируемыми коэффициентами