Abstract. The new German standard on the calculation of calcite saturation in drinking water, DIN 38404-10, 2012 (DIN), marks a change in drinking water standardization from using simplified equations applicable for nomographs and simple calculators to using extensive chemical modeling requiring computer programs. The standard outlines the chemical modeling and presents a dataset with 10 water samples for validating used computer programs. The DIN standard, as well as the Standard Methods 2330 (SM) and NEN 6533 (NEN) for calculation of calcium carbonate saturation in drinking water were translated into chemical databases for use in PHREEQC (USGS, 2013). This novel approach gave the possibility to compare the calculations as defined in the standards with calculations using widely used chemical databases provided with PHREEQC. From this research it is concluded that the computer program PHREEQC with the developed chemical database din38404-10_2012.dat complies with the DIN standard for calculating Saturation Index (SI) and Calcite Dissolution Capacity (Calcitlösekapazität) or Calcium Carbonate Precipitation Potential (CCPP). This compliance is achieved by assuming equal values for molarity as used in DIN (obsolete) and molality as used in PHREEQC. From comparison with widely used chemical databases it is concluded that the use of molarity limits the use of DIN to a maximum temperature of 45• C. For current practical applications in water treatment and drinking water applications, the PHREEQC database stimela.dat was developed within the Stimela platform of Delft University of Technology. This database is an extension of the chemical database phreeqc.dat and thus in compliance with SM. The database stimela.dat is also applicable for hot and boiling water, which is important in drinking water supply with regard to scaling of calcium carbonate in in-house drinking water practices. SM and NEN proved to be not accurate enough to comply with DIN, because of their simplifications. The differences in calculation results for DIN, SM and NEN illustrate the need for international unification of the standard for calcium carbonate saturation in drinking water.

The calcium carbonate (CaCO3) precipitation potential (CCPP) can predict the potential for corrosion and lime scaling in drinking water systems. CCPP can be calculated by different standards, but none of these consider all of the conditions in drinking water systems where temperatures can reach 100 °C and the water exchanges CO2 with the atmosphere. We provided and demonstrated a procedure for CCPP calculations using the open-source software PHREEQC with the phreeqc.dat database at temperatures relevant for drinking water systems (10–90 °C) and for open systems in equilibrium with atmospheric CO2. CCPP increased by 0.17–1.51 mmol/kg when the temperature was increased from 10 °C to 90 °C and increased by 0.22–2.82 mmol/kg when going from closed to open systems at 10 °C. Thus, CaCO3 precipitation may be underestimated if CCPP is only considered for the lower sample temperature and for closed systems. On the other hand, CCPP10 decreased by 0.006–0.173 mmol/kg when including the ionic species from the German DIN 38404-10 standard in addition to calcium, alkalinity and pH, indicating that all relevant ionic species should be included in CCPP calculations. CCPP values should always be reported with the calculation procedure and temperature to avoid inconsistency in literature.

Abstract. The new German standard for calcium carbonate saturation in drinking water, DIN 38404-10, 2012 (DIN), marks a change in drinking water standardization from using simplified equations applicable for nomographs and simple calculators to using extensive chemical modeling requiring computer programs. The standard specifies the chemical outlines for the modeling and presents a dataset with 10 water samples for validating used computer programs. The DIN standard, as well as the Standard Methods 2330 (SM) and NEN 6533 (NEN) for calculation of calcium carbonate saturation in drinking water were translated into chemical databases for use in PHREEQC (USGS, 2013). This novel approach gave the possibility to compare the calculations as defined in the standards and internationally accepted chemical databases provided with PHREEQC. From the research it is concluded that the computer program PHREEQC with the developed chemical database din38404-10_2012.dat complies with the DIN standard for calculating Saturation Index (SI) and Calcite Dissolution Capacity (Calcitlösekapazität) or Calcium Carbonate Precipitation Potential (CCPP). This compliance is achieved by assuming equal values for molarity as used in DIN (obsolete) and molality as used in PHREEQC. From comparison with internationally accepted chemical databases it is concluded that the use of molarity limits the use of DIN to a maximum temperature of 45 °C. For current practical applications in water treatment and drinking water applications, the PHREEQC database stimela.dat was developed within the Stimela platform of Delft University of Technology. This database is an extension of the internationally accepted chemical database phreeqc.dat and thus in compliance with Standard Methods 2330. The database stimela.dat is also applicable for hot and boiling water, which is important in drinking water supply with regard to scaling of calcium carbonate in in-house drinking water practices. The SM and NEN proved to be not accurate enough to comply with DIN, because of their simplifications. The differences in calculation results for DIN, SM and NEN illustrate the need for international unification of the standard for calcium carbonate saturation in drinking water.