No abstract

No abstract

No abstract

No abstract

SUMMARY: Changes in nutrients, chlorophyll and zooplankton were followed for 11 d in a basin of the Straits of Magellan (Paso Ancho), characterized by a homogeneous water column during a spring event defined by a drastic change in wind stress and direction. Conditions hardly seemed conducive to a phytoplankton bloom. Initial conditions were characterized by SW gales, low nutrients as well as by Chaetoceros spp. and Thalassiosira spp. dominated phytoplankton. Wind switched abruptly to calm-weak northerlies by the middle of the study period, a subsurface chlorophyll peak developed and extended to the end of the study while nitrates decreased. Zooplankton was dominated by copepods, nauplii and a diverse meroplankton assemblage. Zooplankton composition was rather uniform, except for diel changes in some taxa. Gut contents of zooplankton size fractions (including Euphausia vallentini as the largest fraction) were measured. Grazing rates accounted for 0.5 % of the available chlorophyll. Phytoplankton blooming may be explained by transient water stratification resulting from the relaxation of wind stress and eventual retention of the phytoplankton in the photic layer. Minor variability in zooplankton implied the existence of a permanent and distinct assemblage in a strongly homogeneous environment. -Se siguieron los cambios en nutrientes, clorofila y zooplancton durante 11 días en una cuenca del Estrecho de Magallanes (Paso Ancho), caracterizada por una columna de agua homogénea durante un evento de primavera definido por un cambio drástico en la dirección y velocidad del viento. Las condiciones no permitían preveer una proliferación del fitoplancton. Las condiciones iniciales fueron de ventarrones del SW, bajos nutrientes y fitoplancton dominado por Chaetoceros spp. y Thalassiosira spp. El viento cambió abruptamente a calma y vientos débiles del Norte cerca de la mitad del período de estudio, se desarrolló un máximo subsuperficial de clorofila que perduró hasta el fin del estudio, mientras que los nitratos disminuyeron. El zooplancton estuvo dominado por copépodos, nauplii y un conjunto diverso de meroplancton. La composición del zooplancton fue uniforme, excepto por los cambios diurno-nocturnos de algunos taxones. Se midió el contenido estomacal de fracciones de tamaño del zooplancton (la fracción mayor correspondió a Euphausia vallentini). Las tasas de ingestión alcanzaron al 0.5% de la clorofila disponible. La proliferación del fitoplancton puede explicarse por una estratificación transitoria de la columna de agua debida a la relajación del viento y la consecuente retención del fitoplancton en la capa fótica. La escasa variabilidad del zooplancton implica la permanencia de un conjunto característico en un ambiente homogéneo.Palabras clave: Estuarios, columna de agua homogénea, proliferación algal, fracciones de tamaño, ingestión del zooplancton.