For decades, conventional skeletal survey (CSS) has been the standard imaging technique for multiple myeloma (MM). However, recently whole-body computed tomography (WBCT) has been implemented into the diagnostic criteria of MM. This analysis compares sensitivity and prognostic significance of WBCT and CSS in patients with smoldering MM (SMM) and MM. Fifty-four of 212 patients (25.5%) had a negative CSS and a positive WBCT for osteolytic lesions (P<0.0001). Of 66 patients with SMM based on CSS, 12 (22.2%) had osteolytic lesions on WBCT. In comparison, WBCT failed to detect some bone destructions in the appendicular skeleton possibly due to limitations of the field of view. Presence of lytic bone lesions in WBCT was of borderline prognostic significance (P=0.051) for SMM patients, with a median time to progression of 38 versus 82 months for those without bone destructions. In conclusion, WBCT identifies significantly more sites of bone destruction than CSS. More than 20% of patients with SMM according to CSS have in fact active MM detectable with WBCT. On the basis of this and other studies, WBCT (either computed tomography (CT) alone or as part of a positron emission tomography-CT protocol) should be considered the current standard for the detection of osteolytic lesions in MM.

The mechanism coupling bone resorption and formation is a burning question that remains incompletely answered through the current investigations on osteoclasts and osteoblasts. An attractive hypothesis is that the reversal cells are likely mediators of this coupling. Their nature is a big matter of debate. The present study performed on human cancellous bone is the first one combining in situ hybridization and immunohistochemistry to demonstrate their osteoblastic nature. It shows that the Runx2 and CD56 immunoreactive reversal cells appear to take up TRAcP released by neighboring osteoclasts. Earlier preclinical studies indicate that reversal cells degrade the organic matrix left behind by the osteoclasts and that this degradation is crucial for the initiation of the subsequent bone formation. To our knowledge, this study is the first addressing these catabolic activities in adult human bone through electron microscopy and analysis of molecular markers. Periosteoclastic reversal cells show direct contacts with the osteoclasts and with the demineralized resorption debris. These early reversal cells show (1) ¾-collagen fragments typically generated by extracellular collagenases of the MMP family, (2) MMP-13 (collagenase-3) and (3) the endocytic collagen receptor uPARAP/Endo180. The prevalence of these markers was lower in the later reversal cells, which are located near the osteoid surfaces and morphologically resemble mature bone-forming osteoblasts. In conclusion, this study demonstrates that reversal cells colonizing bone surfaces right after resorption are osteoblast-lineage cells, and extends to adult human bone remodeling their role in rendering eroded surfaces osteogenic.