Delirium superimposed on dementia (DSD) occurs when patients with pre-existing dementia develop delirium. This complication causes patients to become impaired, posing safety concerns for both hospital staff and patients. Furthermore, there is an increased risk of worsening functional disability and death. Despite medical advances, DSD provides both diagnostic and therapeutic challenges to providers. Identifying at-risk patients and providing personalized medicine and patient care can decrease disease burden in a time-efficient manner. This review delves into bioinformatics-based studies of DSD in order to design and implement a personalized medicine-based approach. Our findings suggest alternative medical treatment methods based on gene-gene interactions, gene-microRNA (miRNA) interactions, gene-drug interactions, and pharmacogenetic variants involved in dementia and psychiatric disorders. We identify 17 genes commonly associated with both dementia and delirium including apolipoprotein E (ApoE), brain-derived neurotrophic factor (BDNF), catechol-O-methyltransferase (COMT), butyrylcholinesterase (BChE), acetylcholinesterase (AChE), DNA methyltransferase 1 (DNMT1), prion protein (PrP), tumor necrosis factor (TNF), serine palmitoyltransferase long chain base subunit 1 (SPTLC1), microtubule-associated protein tau (MAPT), alpha-synuclein (αS), superoxide dismutase 1 (SOD1), amyloid beta precursor protein (APP), neurofilament light (NFL), neurofilament heavy, 5-hydroxytryptamine receptor 2A (HTR2A), and serpin family A member 3 (ERAP3). In addition, we identify six main genes that form an inner concentric model, as well as their associated miRNA. The FDA-approved medications that were found to be effective against the six main genes were identified. Furthermore, the PharmGKB database was used to identify variants of these six genes in order to suggest future treatment options. We also looked at previous research and evidence on biomarkers that could be used to detect DSD. According to research, there are three types of biomarkers that can be used depending on the stage of delirium. The pathological mechanisms underlying delirium are also discussed. This review will identify treatment and diagnostic options for personalized DSD management.