Urban Green Spaces (UGS) contribute to the sustainable development of the urban ecosystem, positively impacting quality of life and providing ecosystem services and social benefits to inhabitants. For urban planning, mapping and quantification of UGS become crucial. So far, the contribution of private green spaces to ecosystem services in urban areas has yet to be studied. At the same time, in many Italian cities, they represent a considerable part of the urban green cover. This study utilises a methodological approach and provides insights into the contribution of urban public and private green spaces by the consideration of a case study area in Northeast Italy. To achieve this goal, the main steps were: (i) NDVI extraction from very high-resolution (20 cm) orthophotos, (ii) classification of property status and (iii) analysis of the degree of the greenness of land cover units. From our results, the total amount of the green spaces is 5.70 km2, of which 72.1% (4.11 km2) is private, and 28.9% (1.59 km2) is public. As for the land cover, three NDVI classes were identified, highlighting different degrees of homogeneity in NDVI reflectance response within each urban land cover unit. These results will support the planning of new green areas in the post-epidemic National Recovery and Resilience Plan.