ResumoEste estudo teve como objetivo comparar a composição e a riqueza de espécies de aves em áreas verdes da região metropolitana de Porto Alegre. Compilaram-se dados obtidos da literatura quanto à composição de espécies de aves em 14 áreas verdes. Realizou-se análise de similaridade (Jaccard) com o propósito de comparar a composição de espécies entre distintas áreas verdes. Utilizou-se análise de regressão múltipla, aplicando-se o método stepwise, para testar se a riqueza de espécies de aves é influenciada pelas seguintes características das áreas verdes urbanas: dimensões, variedade de hábitats, área e distância do vizinho mais próximo. Compilou-se um total de 224 espécies de aves para as áreas verdes consultadas. A análise de Jaccard demonstrou que áreas de maiores dimensões apresentaram composição similar entre si e distinta de áreas de menores dimensões. O teste de regressão múltipla indicou que houve correlação positiva entre a riqueza de espécies e os fatores estudados, exceto pela distância entre as áreas. Concluiu-se que áreas verdes de maiores dimensões e com maior heterogeneidade de hábitats podem sustentar maior riqueza de espécies de aves em ambientes urbanizados. Entretanto, a importância de áreas pequenas não deve ser desprezada, especialmente nos casos em que se constituem nos últimos ou principais remanescentes de determinadas espécies. Unitermos: aves urbanas, áreas urbanas, região metropolitana de Porto Alegre AbstractComparative study of bird communities in green areas of the Porto Alegre metropolitan region, South of Brazil. Our goal was to compare the bird richness and composition among different urban green areas in the metropolitan region of Porto Alegre. Data on the composition of species in 14 green areas were collected from the literature. Similarity analysis (Jaccard's) was used to compare the areas in relation to bird composition. We used multiple regression analysis in addition to the stepwise method in order to establish whether bird richness in the urban green areas was influenced by the following factors: dimension, variety of habitats, area and distance of the nearest neighbor. Our data compilation registered 224 bird species in the consulted areas. Jaccard's analysis showed that larger green areas are more similar in their composition of bird species than smaller ones. Multiple regression analysis demonstrated positive correlations between bird richness and the analyzed factors (except for distance between areas). We concluded that, despite the importance of small green areas to certain bird species, larger ones with higher habitat heterogeneity are able to support significant bird richness, and that these areas are important to the maintenance of many bird species in urban areas.

RESUMOEstudaram-se a composição e a abundância da avifauna em área rural do município de Viamão, Rio Grande do Sul. A área de estudo consiste de campos utilizados em atividades agropastoris (20 ha), remanescente de floresta secundária de aproximadamente 7 ha, plantio de eucalipto com sub-bosque nativo (6 ha) e plantio misto de Pinus sp. (1 ha Dendrocolaptes platyrostris, espécie que carece de registros para a região amostrada. Os resultados obtidos demonstram a importância de áreas com vegetação nativa para a manutenção de espécies mais seletivas quanto à escolha de habitats e suscitam a necessidade de novos estudos na área e em fragmentos próximos, com o objetivo de se conhecer melhor a composição e a abundância de espécies em ambientes degradados. Palavras-chave: avifauna; área rural; remanescentes florestais. ABSTRACTWe studied the avifauna composition and its abundance in a rural area of the city of Viamão, in the state of Rio Grande do Sul, southern Brazil. The study area was composed of fields used for cattle breeding and for agricultural activities (20 ha), secondary forest (7 ha), eucalypt plantation (6 ha) and Pinus sp. plantation (1 ha). Quantitative and qualitative surveys (using line transects) were carried out from May 5 to November 20, 2006. Every detected bird (heard or seen) was considered in the analysis. The survey comprised a total of 80 hours. We recorded 92 species of birds in the study area. Some species were recorded only at the secondary forest, such as Crypturellus obsoletus, Piculus aurulentus, Sclerurus scansor, Dendrocolaptes platyrostris, Conopophaga lineata, Myiarchus swainsoni, Chiroxiphia caudata and Euphonia pectoralis, which indicate more selectivity in certain habitats. We emphasize the occurrences of Piculus aurulentus, an almost endangered species worldwide, and Dendrocolaptes platyrostris, which has no previous record in the region studied. The results show the importance of native forests for the maintenance of more selective bird species and indicate that new studies are necessary in the area and in adjacent forest fragments, in order to improve the knowledge about the composition and the abundance of bird species in degraded environments.

RESUMOO presente estudo teve como objetivo avaliar a estrutura da avifauna em áreas de Floresta Estacional Semidecidual no sul do Brasil. O levantamento foi realizado na região da Bacia Hidrográfica do Rio dos Sinos, entre março de 2007 e março de 2008. Foi utilizada a metodologia de pontos de escuta com raio de 25 m para levantar dados de abundância e riqueza das aves na região. Foram amostradas quatro áreas, formadas por Floresta Estacional Semidecidual: duas em mata ciliar secundária, uma área em fragmento florestal secundário e uma área caracterizada por áreas abertas e úmidas. Foram registradas 137 espécies de aves, correspondendo a aproximadamente 20% das espécies já registradas para o Rio Grande do Sul. Não houve diferença significativa entre a riqueza de espécies entre as áreas amostradas, entretanto houve diferença na composição de espécies. A área de floresta secundária apresentou uma composição de espécies distinta das demais áreas, e maior riqueza de aves de hábitos especialistas, de média sensibilidade e floresta-dependentes. As áreas de mata ciliar, por se assemelharem no grau de degradação, apresentaram composição de aves parecida, as quais muitas das espécies registradas são comuns, generalistas e bem distribuídas no estado, enquanto que a área aberta apresentou espécies associadas a ambientes abertos e/ou úmidos. O registro de espécies mais seletivas quanto à escolha de habitat como Triclaria malachitacea, Piculus aurulentus, Carpornis cucullata e Euphonia chalybea comprova que a região possui grande potencial para conservação. Palavras-chave: conservação de aves; Floresta Estacional Semidecidual; fragmentação; heterogeneidade de habitats; mata ciliar. ABSTRACT -COMPARATIVE ANALYSIS OF BIRD COMMUNITY IN ATLANTIC FOREST AREAS IN SOUTHERN BRAZILThe present study aimed to evaluate the structure of the avifauna in Semideciduous Forest areas in southern Brazil. The survey was conducted in Bacia do Rio dos Sinos between March 2007 and March 2008. We used the point counts method with radius of 25 m in order to calculate the species abundance and richness in the region. Four areas of Semideciduous Forest were sampled: two in a secondary riparian forest, one area in a secondary forest fragment and one area characterized by wetlands and open areas. One hundred and thirty seven bird species were registered, which represents approximately 20% of the species found in Rio Grande do Sul. There was no significant difference between the species richness among the sampled areas, however there were differences in the species composition. The secondary forest fragment area presented a distinct species composition from the other areas, and the greatest species richness with specialized habitats, medium sensitivity and forest-dependency. The secondary riparian forest areas, due to the similarity in habitat degradation, showed similar species composition, which many of the recorded species are common, generalist and well distributed in the State, while the open area presented species associated with open and/or wetlan...