A ordem civilizadora da barbárie: o sistema prisional feminino no brasilThe civilizing order of barbarism: the female prison system in brazil El orden civilizador de la barbarie: el sistema penitenciario femenino en brasil Resumo Este artigo consiste na análise, por meio de pesquisa bibliográfica, acerca da dualidade entre civilização e barbárie, através da permeação do Estado penal na contemporaneidade e suas relações com a Declaração Universal dos Direitos humanos, utilizando da ótica do Sistema Prisional Feminino no Brasil. Para essa análise, foram abordados temas referentes ao sexismo, racismo, capitalismo e a restrita ação dos Direitos humanos, preeminentes no status quo social e hierarquizado ao qual o Estado penal mantém. Frente a isso, o surgimento de uma cultura Research, Society and Development, v. 9, n. 3, e197932769, 2020 (CC BY 4.0) | ISSN 2525-3409 | DOI: http://dx.doi.org/10.33448/rsd-v9i3.2769 2 punitiva preconizada pelas instâncias políticas reforça a construção de mais "instituições de sequestro" através de uma manifestação do Estado em manter o poder hierárquico diante da individualidade das detentas, privando-as de seus direitos e fixando essa sujeição à estrutura disciplinar em que predomina a falta de recursos básicos para sua saúde física e psicológica. Assim, o intuito principal do artigo é abrir a discussão sobre a quem são voltados os Direitos humanos e questionar as instituições prisionais através da ideia de abolicionismo penal, utilizando dos estudos em Psicologia Social e autores como Michel Foucault, Katie Arguello, Drauzio Varella e Angela Davis. Palavras-chave: Sistema Prisional Feminino; Direitos Humanos; Estado Penal; Mulheres; Psicologia Social. Abstract The following article consisted in the analysis, through bibliographic research, about the duality between civilization and barbarism through the permeation of the criminal state in contemporary times and its relations with the Universal Declaration of Human Rights, using the perspective of the Female Prison System in Brazil. For this analysis were addressed themes related to sexism, racism, capitalism and the restricted action of preeminent human rights in the social and hierarchical status quo which the Penal State maintains. In view of this, the emergence of a punitive culture advocated by political instances reinforces the construction of more "kidnapping institutions" through a manifestation of the State in maintaining hierarchical power in the face of the detainees' individuality, depriving them of their rights and fixing this subjection to the disciplinary structure in which the lack of basic resources for their physical and psychological health predominates. Thus, the main purpose of the article was to open the discussion about who human rights are concerned about and to question prison institutions through the idea of criminal abolitionism, using studies in Social Psychology and authors such as Michel Foucault, Katie Arguello, Drauzio Varella and Angela Davis.Psychology. ResumenEste artículo consistió en análisis, por...

I saw myself sitting in the crotch of this fig tree, starving to death, just because I couldn't make up my mind which of the figs I would choose. I wanted each and every one of them, but choosing one meant losing all the rest, and, as I sat there, unable to decide, the figs began to wrinkle and go black, and, one by one, they plopped to the ground at my feet. (Sylvia Plath, em The Bell Jar). RESUMOEste trabalho teve como objetivo caracterizar e analisar as combinações adjetivas usadas na descrição das cidades turísticas brasileiras mais visitadas por estrangeiros, ou seja, Rio de Janeiro, São Paulo, Florianópolis e Foz do Iguaçu. A pesquisa baseou-se em um corpus comparável de textos extraídos de sites governamentais brasileiros em língua portuguesa e de três guias de turismo sobre o Brasil redigidos em língua inglesa. O arcabouço teórico incluiu os conceitos de Convencionalidade de Tagnin (2015) e Clark (2007); a definição de colocação de Firth (1957), Sinclaire (1966) e Lewis (1997); a Teoria Funcionalista da Tradução de Nord (1997); e propriedades dos adjetivos conforme Cunha e Cintra (2008), Garcia (2010) e Swan (2005). Os dados gerados foram analisados a fim de salientar as diferenças nas colocações adjetivas em inglês e português, bem como salientar aspectos das respectivas cidades, tais como acomodação, alimentação, pontos turísticos, dentre outros. Além disso, também presentamos uma tradução funcionalista de um texto de turismo e um breve guia de uso de adjetivos, com o intuito foi fornecer subsídios aos redatores e tradutores desse tipo de texto, a fim de irem ao encontro das expectativas do turista em potencial. Para a exploração do nosso corpus, baseamo-nos nos preceitos da Linguística de Corpus (TOGNIN-BONELLI, 2001; TEUBERT, 2005) e utilizamos o software AntConc 3.5.8 (ANTHONY, 2013), em especial as ferramentas -lista de palavras-chave‖, -lista de colocados‖ e -concordâncias‖. Conduzimos um estudo amplo com as colocações adjetivas, a fim de extrair os aspectos do turismo brasileiros que são valorizados por estrangeiros.

Introdução: A cultura heteronormativa vigente aliada à invisibilidade da comunidade LGBTQIA+ são parâmetros culturais presentes socialmente, dos quais ameaçam a integridade física e psicológica dos integrantes pertencentes a ela. As múltiplas conjunturas sociais e familiares preconizam o padrão heteronormativo, acentuando o preconceito de gênero e sexualidade direcionados à comunidade. Esse fenômeno é ainda mais evidenciado pela pandemia da COVID-19, pois, durante esse período, as medidas de isolamento social adotadas para evitar o alastramento do vírus obrigaram a maior parte da população a se resguardar em suas residências. Objetivos: Nesse sentido, a pesquisa teve como foco abordar a correlação do isolamento social causado pela pandemia da síndrome respiratória aguda grave da COVID-19 e o aumento de casos de violência intrafamiliar direcionados à população LGBTQIA+. Pois, por consequência disso, esses sujeitos ficaram mais vulneráveis às situações de violência de cunho físico e psicológico, vendo-se obrigados a passarem mais tempo com familiares abusivos e preconceituosos. Material e métodos: O estudo teve como caráter referencial a abordagem metodológica qualitativa com base na coleta de dados por meio da metodologia de revisão integrativa sistemática, constatando estudos vigentes na literatura científica. Dentre os materiais utilizados, contou-se, principalmente, com 19 artigos científicos. Os referenciais foram coletados de novembro de 2020 até março de 2021, e foram interpretados por meio da análise de conteúdo de Bardin. Resultados: Os resultados da pesquisa trouxeram considerações sobre o aumento da violência ocorrida à comunidade LGBTQIA+, sendo direcionada principalmente à identidade de gênero. Explorando, assim, aspectos da relação intrafamiliar a respeito do assunto. Conclusão: E, por fim, a conclusão do estudo sugere o incentivo de pesquisas relacionadas ao estudo de gênero. Além disso, foi disposta a reflexão acerca da violência à população LGBTQIA+ no contexto intrafamiliar em tempos de pandemia da COVID-19, considerando fatores históricos e socioculturais que auxiliaram em uma melhor compreensão da problemática abordada.

Socioculturalmente, a sexualidade é perpetuada com base no padrão heteronormativo, invisibilizando outras orientações sexuais e identidades de gênero. Afligindo a comunidade LGBT+, o preconceito e a estigmatização se mostram presentes, sendo o seio familiar o principal ambiente, repercutindo até em violências. Dito isto, questiona-se como a saúde mental desses jovens encontra-se no momento de pandemia da COVID-19? Sendo assim, o vigente estudo objetiva verificar a prevalência de casos de violência à população LGBT+ no contexto intrafamiliar em tempos de pandemia da COVID-19. Para esse fim, visou-se: contemplar aspectos históricos da violência contra a população LGBT+ e a patologização da homoafetividade; examinar a violência no contexto intrafamiliar contra a população LGBT+, considerando a pandemia por COVID-19 como agravante; e salientar como se dá a atuação da Psicologia em relação à saúde da população LGBT+. Para tanto, foi realizada uma pesquisa bibliográfica por meio de uma revisão integrativa sistemática, em que os conteúdos obtidos foram analisados por meio da análise de conteúdo de Bardin (2011). Como resultado, constatou-se que os fatores estressores aos quais a comunidade LGBT+ é exposta se originam em profundas e multifacetadas raízes, que contribuem, até os dias atuais, em efeitos nocivos à saúde dos sujeitos a ela pertencentes. Observa-se, ademais, a urgência em discutir acerca da violência intrafamiliar contra a população LGBT+ e sobre o papel da Psicologia diante dessa problemática.