Pulmonary macrophages (PM), which are CD11b/CD18(+) and CD23(+), may be involved in the onset of inflammatory events caused by Paracoccidioides brasiliensis in the lungs. In the present study, we measured the nitric oxide (NO) and interleukin in PM production after intratracheal (i.t.) inoculation of an enriched beta-glucan cell wall fraction from P. brasiliensis (Fraction F1). BALB/c and C57/BL6 (B6) mice were i.t. treated with Fraction F1, and their PM were restimulated in vitro with LPS and interferon-gamma up to 14 days after treatment. Macrophages BALB/c mice produced less NO than PM from B6 mice. The lower NO production was caused by higher production of TGF-beta by pulmonary macrophages of BALB/c and was abrogated by anti-TGF-beta MoAb in vitro and in vivo. Other interleukins such as IL-10, IL-4 and a combination of IL-1, TNF-alpha and IL-6 were not involved in NO production induced by Fraction F1. Expression of CD11b increases and expression of CD23 decreases on PM of BALB/c mice after in vivo treatment whereas PM of B6 mice do not show a variation of their phenotype. Moreover, the ability of pulmonary macrophages to induce lymphocyte proliferation was reduced in mixed cultures of CD11b(+) or CD23(+) macrophages but was restored when lymphocytes were cultivated in the presence of NO inhibitor (L-NMMA). Thus, the results presented herein indicate that in BALB/c but not in B6 mice TGF-ss is strongly induced by Fraction 1 in PM in vivo and suppresses NO production. Low NO production by PM is associated with a change in CD11b/CD23 expression and with a high lymphocyte proliferative response. Thus, CD11b(+)/CD23(+) PM modulate NO and TGF-beta production in the pulmonary microenvironment.