Stress interferes with instrumental learning. However, choice is also influenced by non-instrumental factors, most strikingly by biases arising from Pavlovian associations that facilitate action in pursuit of rewards and inaction in the face of punishment. Whether stress impacts on instrumental learning via these Pavlovian associations is unknown. Here, in a task where valence (reward or punishment) and action (go or no-go) were orthogonalised, we asked whether the impact of stress on learning was action or valence specific. We exposed 60 human participants either to stress (socially-evaluated cold pressor test) or a control condition (room temperature water). We contrasted two hypotheses: that stress would lead to a non-selective increase in the expression of Pavlovian biases; or that stress, as an aversive state, might specifically impact action production due to the Pavlovian linkage between inaction and aversive states. We found support for the second of these hypotheses. Stress specifically impaired learning to produce an action, irrespective of the valence of the outcome, an effect consistent with a Pavlovian linkage between punishment and inaction. This deficit in action-learning was also reflected in pupillary responses; stressed individuals showed attenuated pupillary responses to action, hinting at a noradrenergic contribution to impaired action-learning under stress.

Replay, the sequential reactivation of a neuronal ensemble, is thought to play a central role in the hippocampus during the consolidation of a recent experience into a long-term memory. Following a contextual change (e.g. entering a novel environment), hippocampal place cells typically modulate their in-field firing rate and shift the position of their place field, providing a rate and place representation for the behavioral episode, respectively. However, replay has been largely defined by only the latter- based on the fidelity of sequential activity across neighboring place fields. Here we show that dorsal CA1 place cells in rats can modulate their firing rate between the replay of two different contexts, mirroring the same pattern of rate modulation observed during behavior. This context-driven rate modulation within replay events was experience-dependent, observable during both behavioral episodes and throughout the subsequent rest period, but not prior to experience. Furthermore, we demonstrate that both the temporal order and firing rate of place cells can independently be used to decode contextual information within a replay event, revealing the existence of two separable but complementary neural representations available for memory consolidation processes.

Replay, the sequential reactivation within a neuronal ensemble, is a central hippocampal mechanism postulated to drive memory processing. While both rate and place representations are used by hippocampal place cells to encode behavioral episodes, replay has been largely defined by only the latter – based on the fidelity of sequential activity across neighboring place fields. Here we show that dorsal CA1 place cells in rats can modulate their firing rate between replay events of two different contexts. This experience-dependent phenomenon mirrors the same pattern of rate modulation observed during behavior and can be used independently from place information within replay sequences to discriminate between contexts. Our results reveal the existence of two complementary neural representations available for memory processes.

During rest and sleep, memory traces replay in the brain. The dialogue between brain regions during replay is thought to stabilize labile memory traces for long-term storage. However, because replay is an internally-driven, spontaneous phenomenon, it does not have a ground truth - an external reference that can validate whether a memory has truly been replayed. Instead, replay detection is based on the similarity between the sequential neural activity comprising the replay event and the corresponding template of neural activity generated during active locomotion. If the statistical likelihood of observing such a match by chance is sufficiently low, the candidate replay event is inferred to be replaying that specific memory. However, without the ability to evaluate whether replay detection methods are successfully detecting true events and correctly rejecting non-events, the evaluation and comparison of different replay methods is challenging. To circumvent this problem, we present a new framework for evaluating replay, tested using hippocampal neural recordings from rats exploring two novel linear tracks. Using this two-track paradigm, our framework selects replay events based on their temporal fidelity (sequence-based detection), and applies a cross-validation using each event's trajectory discriminability, where cross-track sequenceless decoding is used to quantify whether the track replaying is also the most likely track being reactivated.