Population variations of predatory hoverflies in agroecosystems depend mainly on the resources that crops and wild vegetation provides them as well as death caused by natural enemies. We identified I) aphidophagous hoverfly species in lettuce and broccoli crops in Buenos Aires, II) the seasonal variations of the immature stages and their larval parasitism, and III) the wild plants, surrounding the crops, visited by adults. Fortnightly, 30 leaves were randomly selected in both crops during 2018-2019 and immature stages of syrphids and aphids per leaf were recorded. Adults were manually collected in patches of the wild plants (during 10 min of direct observations), and plants visited by adults were determined. The hoverflies were Allograpta exotica Wiedemann and Toxomerus duplicatus Wiedemann. Only A. exotica was recorded in crops. The dominant aphids were Myzus persicae (Sulzer) in lettuce and Brevycorine brassicae (L.) in broccoli. Parasitism rates ranged between 8 and 100% and the species were Diplazon laetatorius (Fabricius), in both crops, and Pachyneuron aff. nelsoni only in broccoli. Galinsoga parviflora Cav. and Matricaria chamomilla L. were the wild plants most often visited by hoverflies. This work provides basic information for the control of aphids by hoverflies in the framework of conservation biological control

Predator diversity in a system can have different results on the biological control of pests. Positive results can arise if natural enemies have niche complementarity, whereas negative effects can occur when one enemy interferes with heterospecifics—e.g., via intraguild predation—resulting in weaker pest suppression. Nevertheless, a coexistence is possible if enemies use the resource differentially leading to resource partitioning, and/or if the intraguild prey has some competitive advantage over the intraguild predator—i.e., is better at exploiting the shared resource or exhibits avoidance behavior. In this study, we conducted a series of field-sampling and semifield experiments to elucidate the spatiotemporal association patterns of the coccinellids Eriopis connexa (Germar) and Cycloneda sanguinea L. (Coleoptera: Coccinellidae) and determine how the trophic interactions between them could affect the biological control of aphids. We found that both coccinellid species coexist in sweet-pepper crops over time, and this coexistence could be explained by a temporal niche complementarity. Despite cooccurring spatially, they were segregated at the leaf level, which segregation can be explained by an avoidance behavior to prevent negative trophic interactions, such as cannibalism and intraguild predation. Under semifield conditions, the possible negative trophic interactions did not affect the control of aphids when both species were present, but the density of C. sanguinea was reduced at the end of the experiment. These results suggest that biological control strategies that include both species would be positive for the control of aphids on the basis of these considerations.