Scope: Everybody lies. Plagiarism is pervasive because people are used to lying to succeed. While bringing up someone else's ideas may be an inadvertent case of cryptomnesia, or unintentional plagiarism, academic plagiarism is hardly ever that case. Building on the existing literature, the aim of this paper is twofold. On the one hand, it contributes to the creation of a new framework for the definition of academic plagiarism within the larger scope of academic dishonesty, or academic misconduct; on the other hand, it identifies forms to recognize and discourage it. Aim: Our aim is to provide the basis for a subsequent empirical study on the phenomenon of plagiarism at LABS-ISCAL hoping to help diminish this practice that is deeply rooted in students in general.

A navegação consulta e descarregamento dos títulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitalis, UC Pombalina e UC Impactum, pressupõem a aceitação plena e sem reservas dos Termos e Condições de Uso destas Bibliotecas Digitais, disponíveis em https://digitalis.uc.pt/pt-pt/termos.Conforme exposto nos referidos Termos e Condições de Uso, o descarregamento de títulos de acesso restrito requer uma licença válida de autorização devendo o utilizador aceder ao(s) documento(s) a partir de um endereço de IP da instituição detentora da supramencionada licença.Ao utilizador é apenas permitido o descarregamento para uso pessoal, pelo que o emprego do(s) título(s) descarregado(s) para outro fim, designadamente comercial, carece de autorização do respetivo autor ou editor da obra. Na medida em que todas as obras da UC Digitalis se encontram protegidas pelo Código do Direito de Autor e Direitos Conexos e demais legislação aplicável, toda a cópia, parcial ou total, deste documento, nos casos em que é legalmente admitida, deverá conter ou fazer-se acompanhar por este aviso. Em que medida a proximidade linguística influencia as exportações portuguesas. Um estudo aplicado à União Europeia e ao Mercosul Autor(es):Ribeiro, Sandra; Ferro, Maria João AbstractThe intense global economic integration of the last decades has increased the trade between countries. However, barriers to trade continue to exist. Several studies have already confirmed that the language variable influences the choice of international partners, since it may increase or decrease transaction costs. We have examined the relationship between Portuguese exportations and the dominant language in the country of destination, also looking at the 1 Esta investigação foi levada a cabo com o apoio da FCT -Fundação para a Ciência e Tecnologia, como parte do projeto Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa -UID/LIN/03213/2013.

Translation plays a vital role in the current multilingual and multicultural society. It is a fundamental infrastructure of globalization, functioning as an essential tool for the circulation of information, knowledge, and culture. Although English can be considered a lingua franca in certain sectors of society, the role of translation has not lessened with its rise. In fact, translation is a strong indicator of the relationships established between countries: international translation flows depend on the (im)balances of power in the world. In this paper I analyse relevant data to ascertain the weight of works originally written in English and translated into Portuguese, resorting to the national reading plan (PNL). After briefly addressing the influence of geopolitics in the trade of cultural goods and describing the world system of translation, I analyse the list of 345 books suggested in the national reading plan for 12-15 year olds. Almost half of these books are translations; however, this does not imply * Maria João Ferro is a senior lecturer at the IMPERIALISMO ANGLO-SAXÓNICO ATRAVÉS DOS BENS CULTURAIS: LEITURAS SUGERIDAS PARA JOVENS EM PORTUGALResumo: A tradução desempenha um papel crucial na nossa sociedade multilingue e multicultural. Constitui uma infraestrutura fundamental da globalização e funciona como uma ferramenta essencial para promover a circulação de informação, conhecimento e cultura. Embora o inglês possa ser considerado uma lingua franca em certos setores da sociedade, o papel da tradução não diminuiu com a sua ascensão. De facto, a tradução é um forte indicador das relações que se estabelecem entre os vários países: os fluxos de tradução internacionais dependem dos (des)equilíbrios de poder no mundo. Neste artigo, analiso dados relevantes para perceber o peso que têm as obras originalmente escritas em inglês e traduzidas para português, recorrendo ao Plano Nacional de Leitura (PNL). Depois de abordar brevemente a influência da geopolítica no comércio de bens culturais e de descrever o sistema mundial de tradução, analiso a lista de 345 títulos sugerida no PNL para o terceiro ciclo, que cobre a faixa etária dos 12-15 anos. Quase metade desses títulos são traduções; contudo, isso não significa que a lista seja suficientemente multicultural, uma vez que, pelo contrário, mostra a dominância das obras escritas em inglês. Há muito que se pode fazer para diversificar as línguas de partida e expor os jovens leitores portugueses a uma maior variedade de culturas. Palavras-chave: Tradução. Multilinguismo. Multiculturalismo. Bens Culturais.

Among the essential challenges faced by students in foreign language learning processes is vocabulary learning. Lexical competence has been acknowledged as critical to the use of language in which the students’ inadequate knowledge of the vocabulary causes problems in learning a second language. Therefore, learners require being educated with vocabulary in learning strategies when learning a second language. Contemporary research has not scrutinised to the fullest the categories of strategies of vocabulary learning used by learners who are majoring in Accounting.  The main objective of this research was to understand how students use vocabulary learning strategies. For that, we adopted a qualitative approach, based on open-ended individual interviews with fifteen learners. The strategies that were concluded include the monolingual and bilingual dictionary use, usage of several media of English language, learning a word by specific texts, and application of new words in everyday conversation, interrelated to memory, strategies of metacognitive, and determination. These are common strategies and have keenly been used by students.

Accomplishing creative tasks collaboratively is particularly problematic when team members who are attempting to achieve the creative results are geographically dispersed throughout the globe in a virtual team. Therefore, sound communication tools are needed to ensure communication does not hamper team creativity. This chapter highlights the communication tools available for doing creative work, offering a short analysis of the most relevant synchronous and asynchronous communication tools. Some rules and tips are given to allow for a better choice of the communication tools to use according to both the nature of the team and the work it is performing in terms of creative processes in SMEs. This chapter also presents how knowledge experts and knowledge-based companies consider whether it would be any benefit to apply Web 2.0 in their organisational architecture to strengthen collaboration.