Social (REPS) 'Desigualdad y democracia: política públicas e innovación social', celebrado el 5 y 6 de febrero de 2015 en Barcelona.

Resumen. Este artículo tiene por objetivo dibujar la situación de las mujeres inmigrantes en la Comunidad Autónoma del País Vasco (CAPV) en el ámbito laboral, tomando como referencia dos periodos temporales distintos, en 2010 cuando la crisis económica global comienza a acechar a la economía vasca, y en 2014 una vez avanzada y que permite valorar su impacto en este colectivo. Tal comparación nos permitirá analizar la evolución en el mercado laboral y la respuesta de estas mujeres, generalmente protagonistas de situaciones de mayor vulnerabilidad y discriminación.Palabras clave: mujeres inmigrantes, discriminación, mercado laboral, País Vasco, crisis. Abstract. This article aims to draw the situation of immigrant women in the labor market in the Basque

<p>Este proyecto de investigación realizado por el equipo de Ikuspegi aborda la diversidad infantil y juvenil en la CAE. Por primera vez en Euskadi se analiza la realidad social actual de las (mal) llamadas segundas generaciones, entendiendo éstas como las formadas por los hijos e hijas de las personas inmigrantes extranjeras en la CAE de los últimos 15 años. Este objetivo de carácter multidimensional se ha abordado mediante diferentes metodologías y técnicas de investigación con el objeto de recoger la visión de diferentes colectivos directa o indirectamente relacionados con las segundas generaciones. El estudio evidencia que la diversidad se ha convertido en una parte consustancial de la estructura sociodemográfica y de la sociedad vasca, así como el papel clave de la escuela en la integración de este colectivo dentro de una sociedad diversa y multicultural.</p>

Artikulu honen helburua Euskal AutonomiaErkidegoko lan-merkatuan emakume etorkinaren errealitatea eta egoera ezagutzea da. Zehazki, bere lan-egoera aztertu egiten da, lan-sektoreak, ohiko arazoak, asebetetze maila edota emakume etorkin langabetuen ezaugarriak. Horretarako Eusko Jaurlaritzak EAEko populazio etorkinari egindako inkesta (2010) aztertu egiten da eta horretan oinarriturik Ikuspegi-Immigrazioaren Euskal Behatokiak egindako emakume etorkinari buruzko txostena. Ondorio nagusienen artean nabarmentzen da emakume etorkina eta etxeko lan eta zainketen arteko harremana. Zentzu honetan, gauzatzen ari den ereduan emakume etorkina ongizate-arloan dauden erronkei erantzuteko ardatzetako bat da, bereziki bertako populazioaren beharrizanen aseketan. Hitz-gakoak:Emakumea, immigrazioa, ongizatea, lan merkatua, estatistika-datuak.Este artículo tiene como objetivo conocer la situación de la mujer inmigrante en el mercado laboral en la Comunidad Autónoma de Euskadi. En concreto, se analiza su situación laboral: sectores en los que trabaja, problemas habituales, grado de satisfacción y la situación de las mujeres inmigrantes desempleadas. Para ello, se analiza la información que ofrece la Encuesta de la Población Inmigrante en Euskadi (EPIE 2010) referida al ámbito laboral, así como el estudio Mujer inmigrante en la CAPV 2010, realizado por Ikuspegi-Observatorio Vasco de la Inmigración. Este estudio pone de manifiesto cómo emerge un modelo en el que la inserción laboral precaria de la mujer inmigrante en el sector de las tareas domésticas y los cuidados personales va a ser uno de los ejes para el mantenimiento de las cotas de bienestar actual de la población autóctona. Palabras clave:Mujer, inmigración, bienestar individual, mercado laboral, datos estadísticos.