The recognition of the rights of nature is currently being debated in the juridical, sociological, and ethical fields. In Ecuador and Bolivia the recognition of the rights of Pachamama (Mother Earth) began in the context of constitutional and legal amendments more than a decade ago. This process was articulated with proposals presented as alternatives to global capitalism related to the indigenous worldviews known as buen vivir or vivir bien. An exploration of these processes identifies a number of challenges to socio-legal research and points to the increasing acknowledgment of the rights of nature in various countries in Latin America and other parts of the world. Actualmente se debate el reconocimiento de los derechos de la naturaleza en los ámbitos jurídico, sociológico y ético. En Ecuador y Bolivia el reconocimiento de los derechos de la Pachamama (Madre Tierra) comenzó en el contexto de las enmiendas constitucionales y legales hace más de una década. Este proceso se articuló con propuestas presentadas como alternativas al capitalismo global y relacionadas con las cosmovisiones indígenas conocidas como buen vivir o vivir bien. Una exploración de estos procesos identifica una serie de desafíos a la investigación socio-legal y apunta al creciente reconocimiento de los derechos de la naturaleza en varios países de América Latina, así como otras partes del mundo.

Hacia un abordaje multidimensional y multiescalar de la cuestión ecológica: La perspectiva del buen vivir Este artículo propone reponer el carácter multidimensional y multiescalar que asume la cuestión ecológica en el interior de la propuesta del "buen vivir" en Ecuador y en Bolivia a partir de tres ejes: i) los múltiples significados sobre la naturaleza que conviven en las regulaciones y en los planes nacionales de ambos países, ii) la afirmación sobre la interdependencia y la complementariedad de los derechos reconocidos a la naturaleza con relación a los derechos individuales y colectivos, iii) la circulación de estas propuestas desde el territorio andino en América Latina hacia el espacio global.

nisms of civil participation, in simultaneous with judicial case presentation. Then, we focused in identifying the contributions that the juridical field might realize, in his role of institutional design, to improving the processes of constructing decisions concerning the uses of the territory.

Esta es una revista de acceso abierto, lo que significa que todo el contenido es de libre acceso sin costo alguno para el usuario o su institución. Los usuarios pueden leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar, o enlazar los textos completos de los artículos en esta revista sin pedir permiso previo del editor o del autor, siempre que no medie lucro en dichas operaciones y siempre que se citen las fuentes. Esto está de acuerdo con la definición BOAI de acceso abierto. | 82 BIOÉTICA ANIMAL Ética animal en diálogo con recientes reformas en la legislación de países latinoamericanos Animal ethics in dialogue with recent reforms in the legislation of Latin-American countries MARÍA VALERIA BERROS *

No abstract