This was a large population-based study to develop and validate the Iranian version of the Short Form Health Survey (SF-36) for use in health related quality of life assessment in Iran. A culturally comparable questionnaire was developed and pilot tested. Then, the Iranian version of the SF-36 was administered to a random sample of 4163 healthy individuals aged 15 years and over in Tehran. The mean age of the respondents was 35.1 (SD = 16.0) years, 52% were female, mostly married (58%) and the mean years of their formal education was 10.0 (SD = 4.5). Reliability was estimated using the internal consistency and validity was assessed using known groups comparison and convergent validity. In addition factor analysis was performed. The internal consistency (to test reliability) showed that all eight SF-36 scales met the minimum reliability standard, the Cronbach's alpha coefficients ranging from 0.77 to 0.90 with the exception of the vitality scale (alpha = 0.65). Known groups comparison showed that in all scales the SF-36 discriminated between men and women, and old and the young respondents as anticipated (all p values less than 0.05). Convergent validity (to test scaling assumptions) using each item correlation with its hypothesized scale showed satisfactory results (all correlation above 0.40 ranging from 0.58 to 0.95). Factor analysis identified two principal components that jointly accounted for 65.9% of the variance. In general, the Iranian version of the SF-36 performed well and the findings suggest that it is a reliable and valid measure of health related quality of life among the general population.

BackgroundBreast cancer remains an important public health problem. This study aimed to investigate about female knowledge of breast cancer and self-reported practice of breast self-examination in Iran.MethodsThis was a population-based survey carried out in Tehran, Iran. Data were collected via a structured questionnaire containing 15 questions on demographic status, history of personal and family breast problems, subjective knowledge about breast cancer covering its symptoms, the screening methods and practice of breast self-examination (BSE). A trained female nurse interviewed each respondent. Analysis included descriptive statistics and the Chi-squared test where necessary.ResultsA total of 1402 women were interviewed. The mean age of respondents was 43.4 (SD = 14.4) years; most were married (85%), and without any personal (94%) and family history (90%) of breast problems. It was found that 64% of the respondents were familiar with breast cancer and 61% (n = 851) believed that 'the disease is relatively common among women in Iran'. Most women (44%) perceived a painless mass as a breast cancer symptom. Overall, 61% of the respondents stated that they knew about breast cancer screening programs and most indicated that electronic media (television 34% and radio 14%) were their source of information. Only 17% of women said that 'they were conducting regular breast self-examination'. The main reason for women not doing breast self-examination was due to the fact that they did not know how to do it (64%). The findings indicated that performing breast self-examination is significantly related to: age, marital status, education, knowledge of breast cancer and knowledge about breast cancer screening programs (p < 0.05), but not to personal (P = 0.2) and family (P = 0.7) history of breast problems.ConclusionThis descriptive study provides useful information that could be utilized by both researchers and those involved in public health programmes. The findings indicated that the women awareness of breast cancer warning signs (painless lump, retraction of nipple, and bloody discharge) and effective screening methods i.e. clinical examination, and mammography were very inadequate. Thus, health education programmes to rectify the lack of women awareness is urgently needed. Indeed the focus of primary health care providers should be to raise awareness about breast care among women and to encourage them to report any unusual changes in their breasts to their family or care physicians.

Background: The 12-item Short Form Health Survey (SF-12) as a shorter alternative of the SF-36 is largely used in health outcomes surveys. The aim of this study was to validate the SF-12 in Iran.