Male infertility is a common health problem that can be influenced by a host of lifestyle risk factors such as environment, nutrition, smoking, stress, and endocrine disruptors. These effects have been largely demonstrated on sperm parameters (e.g., motility, numeration, vitality, DNA integrity). In addition, several studies showed the deregulation of sperm proteins in relation to some of these factors. This review inventories the literature related to the identification of sperm proteins showing abundance variations in response to the four risk factors for male infertility that are the most investigated in this context: obesity, diabetes, tobacco smoking, and exposure to bisphenol-A (BPA). First, we provide an overview of the techniques used to identify deregulated proteins. Then, we summarise the main results obtained in the different studies and provide a compiled list of deregulated proteins in relation to each risk factor. Gene ontology analysis of these deregulated proteins shows that oxidative stress and immune and inflammatory responses are common mechanisms involved in sperm alterations encountered in relation to the risk factors.

To study mechanisms involved in fertility, many experimental assays are conducted by incubating spermatozoa in the presence of molecules dissolved in solvents such as ethanol (EtOH) or dimethyl sulfoxide (DMSO). Although a vehicle control group is usually included in such studies, it does not allow to evaluate the intrinsic effect of the solvent on sperm parameters and its potential influence on the outcome of the experiment. In the present study, we incubated human spermatozoa for 4 h in a capacitation medium in the absence or the presence of different concentrations of EtOH and DMSO (0.1, 0.5, 1.0, and 2.0%) to assess the impact of these solvents on sperm motility, vitality, capacitation, and acrosome integrity. The presence of statistically significant relationships between increasing solvent concentrations and the investigated parameters was assessed using linear mixed models. A significant effect was observed with both solvents for total and progressive sperm motilities. We also evaluated the effect of time for these parameters and showed that the influence of the solvents was stable between 0 and 4 h, indicating an almost direct impact of the solvents. While EtOH did not influence sperm vitality and acrosome integrity, a significant effect of increasing DMSO concentrations was observed for these parameters. Finally, regarding capacitation, measured via phosphotyrosine content, although a dose-dependent effect was observed with both solvents, the statistical analysis did not allow to precisely evaluate the intensity of the effect. Based on the results obtained in the present study, and the corresponding linear mixed models, we calculated the concentration of both solvents which would result in a 5% decline in sperm parameters. For EtOH, these concentrations are 0.9, 0.7, and 0.3% for total motility, progressive motility, and capacitation, respectively, while for DMSO they are 1.5, 1.1, >2, 0.3 and >2% for total motility, progressive motility, vitality, capacitation, and acrosome integrity, respectively. We recommend using solvent concentrations below these values to dissolve molecules used to study sperm function in vitro, to limit side effects.

HSP70s constitute a family of chaperones, some isoforms of which appear to play a role in sperm function. Notably, global proteomic studies analyzing proteins deregulated in asthenozoospermia, a main cause of male infertility characterized by low sperm motility, showed the dysregulation of some HSP70 isoforms. However, to date, no clear trend has been established since the variations in the abundance of HSP70 isoforms differed between studies. The HSPA2 isoform has been reported to play a key role in fertilization, but its dysregulation and possible relocation during capacitation, a maturation process making the spermatozoon capable of fertilizing an oocyte, is debated in the literature. The aim of the present study was to investigate the fate of all sperm HSP70 isoforms during capacitation and in relation to sperm motility. Using Multiple-Reaction Monitoring (MRM) mass spectrometry, we showed that the relative abundance of all detected isoforms was stable between non-capacitated and capacitated spermatozoa. Immunofluorescence using two different antibodies also demonstrated the stability of HSP70 isoform localization during capacitation. We also investigated spermatozoa purified from 20 sperm samples displaying various levels of total and progressive sperm motility. We showed that the abundance of HSP70 isoforms is not correlated to sperm total or progressive motility.

Mature spermatozoa are almost completely devoid of cytoplasm; as such it has long been believed that they do not contain ribosomes and are therefore not capable of synthesising proteins. However, since the 1950s, various studies have shown translational activity within spermatozoa, particularly during their in vitro capacitation. But the type of ribosomes involved (cytoplasmic or mitochondrial) is still debated. Here, we investigate the presence and activity of the two types of ribosomes in mature human spermatozoa. By targeting ribosomal RNAs and proteins, we show that both types of ribosomes are localized in the midpiece as well as in the neck and the base of the head of the spermatozoa. We assessed the impact of cycloheximide (CHX) and chloramphenicol (CP), inhibitors of cytoplasmic and mitochondrial ribosomes, respectively, on different sperm parameters. Neither CHX, nor CP impacted sperm vitality, mitochondrial activity (measured through the ATP content), or capacitation (measured through the content in phosphotyrosines). However, increasing CP concentrations induced a decrease in total and progressive motilities as well as on some kinematic parameters while no effect was observed with CHX. A quantitative proteomic analysis was performed by mass spectrometry in SWATH mode to compare the proteomes of spermatozoa capacitated in the absence or presence of the two ribosome inhibitors. Among the ∼700 proteins identified in the different tested conditions, 3, 3 and 25 proteins presented a modified abundance in the presence of 1 and 2 mg/ml of CHX, and 1 mg/ml of CP, respectively. The observed abundance variations of some CP-down regulated proteins were validated using Multiple-Reaction Monitoring (MRM). Taken together, our results are in favor of an activity of mitochondrial ribosomes. Their inhibition by CP results in a decrease in the abundance of several proteins, at least FUNDC2 and QRICH2, and consequently induces sperm motility deficits.

Mature spermatozoa are almost completely devoid of cytoplasm; as such it has long been believed that they do not contain ribosomes and are therefore not capable of synthesising proteins. However, since the 1950s, various studies have shown translational activity within spermatozoa, particularly during their in vitro capacitation. Most of them demonstrated that mitochondrial (and not cytoplasmic) ribosomes would be involved in the translation of mitochondrial and nuclear-encoded cytoplasmic mRNAs. However, some evidence suggests that cytoplasmic ribosomes could also be active. Here, we investigate the presence and activity of the two types of ribosomes in mature human spermatozoa. By targeting ribosomal RNAs and proteins, we show that both types of ribosomes are localized in the midpiece as well as in the neck and the base of the head of the spermatozoa. We assessed the impact of cycloheximide (CHX) and chloramphenicol (CP), inhibitors of cytoplasmic and mitochondrial ribosomes, respectively, on different sperm parameters. Neither CHX, nor CP impacted sperm vitality, mitochondrial activity (measured through the ATP content), or capacitation (measured through the content in phosphotyrosines). However, increasing CP concentrations induced a decrease in total and progressive motilities as well as on some kinematic parameters while no effect was observed with CHX. A quantitative proteomic analysis was performed by mass spectrometry in SWATH mode to compare the proteomes of spermatozoa capacitated in the absence or presence of the two ribosome inhibitors. Among the ~ 700 proteins identified in the different tested conditions, 3, 3 and 25 proteins presented a modified abundance in the presence of 1 and 2 mg/ml of CHX, and 1 mg/ml of CP, respectively. The observed abundance variations of some CP-down regulated proteins were validated using Multiple-Reaction Monitoring (MRM). Taken together, our results show that the sperm motility deficits induced in the presence of CP could be linked to the observed decrease of the abundance of several proteins, at least FUNDC2 and QRICH2.