This paper highlights the most recent publications, in the field of psychiatry, on offspring of patients with psychiatric illnesses such as schizophrenia and bipolar disorder, and then summarizes what we know about the progeny of adults with mood disorders, the most prevalent of parental disorders. Studies examining personality disorders and contextual factors such as stress and trauma are examined with a focus on the crucial question of development and attachment status in children. Findings converge to reveal that offspring of parents (generally mothers) with most major psychiatric disorders present a higher risk for all mental disorders, and a wide range of disorders are also found in children, adolescent, and finally adult offspring of mothers with mood and anxiety disorders. Developmental psychopathology and infant and child psychiatry have focused on early relationship formation through social interaction and attachment patterns as pathways affected by vulnerability or resilience factors. First year of life longitudinal studies following mothers and infants has shown that maternal psychopathology is positively correlated with higher risk of attachment issues. It would seem that pathology appears when adaptation to real-life contexts becomes difficult in association with an accumulation of negative individual characteristics and environmental circumstances. We suggest that in order to move forward psychiatry should embrace a developmental cascade model, which posits a cumulative pathway for the emergence of psychopathology in the developing child. We propose that we have sufficient knowledge today to start implementing multilevel approaches to enhance the health and mental health of the next generation.

The main aim of this study was to ascertain whether infants as young as 3 months of age, whose mothers suffer from borderline personality disorder (BPD), are already at risk of greater dysregulation than infants of mothers without BPD when faced with a minor stressful experience. Nineteen mothers diagnosed with BPD and 41 controls with no history of psychopathology and their 3-month-old infants were observed using Tronick's Face-to-Face Still-Face paradigm. The authors found that infants whose mothers have BPD express less positive vocalizations and less nonautonomic self-regulation than infants of mothers with no psychopathology. The stress of the Still-Face episode affects their gaze and self-regulation behaviors more strongly than those of infants of controls. The Reunion episode seems particularly challenging for mothers with BPD, who show fewer smiles and an increase in intrusive behavior. Because infants and their mothers with BPD are already dysregulated at 3 months postpartum, envisaging very early intervention seems warranted.

No abstract

Tous droits réservés pour tous pays.La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit.

The PANDA unit is a full-time mother-baby hospitalization unit based on an original model of care for vulnerable dyads. It is located within a neonatal unit allowing tripartite care (perinatal psychiatry, neonatology and post-natal care). It thus differs from traditional mother-baby units in its close links with the other perinatal care actors, allowing comprehensive health and mental health care in the immediate post-partum period. Patients admitted to the Panda Unit may have been referred during the antenatal period or taken into care in an emergency if the mother's clinical condition requires it, in the aftermath of childbirth. During their stay, the dyads are evaluated daily by a perinatal psychiatrist. This includes assessment of maternal clinical state, the newborn's development and the quality of mother-infant interactions. During the first 6 months of use, 24 dyads have benefited from PANDA care. Three women among 5 were admitted during the antenatal period and almost one-third were aged under 21. The first primary diagnosis during the antepartum was major depressive disorder, two-fold that of personality disorder or bipolar disorder alone. At the end of PANDA stay, close to 3 women among 4 were back to their home with their child, and an out-of-home placement was mandated for 4 infants. PANDA unit is a step toward continuous and comprehensive integrative care. The mother and baby do not leave the maternity ward, and management of mother, baby, and their interactions can start immediately after birth. Considering the importance of the first months of life in the establishment of fundamental links and bonding, PANDA offers an innovative opportunity for what we hope will be both therapeutic and preventive for at-risk dyads. The detection, and ultimately prevention and management of risk of abuse and neglect is another major challenge that this unit hopes to address from the very beginning.