Adult stem cells constitute an important reservoir of self-renewing progenitor cells and are crucial for maintaining tissue and organ homeostasis. The capacity of stem cells to self-renew or differentiate can be attributed to distinct metabolic states, and it is now becoming apparent that metabolism plays instructive roles in stem cell fate decisions. Lipids are an extremely vast class of biomolecules, with essential roles in energy homeostasis, membrane structure and signaling. Imbalances in lipid homeostasis can result in lipotoxicity, cell death and diseases, such as cardiovascular disease, insulin resistance and diabetes, autoimmune disorders and cancer. Therefore, understanding how lipid metabolism affects stem cell behavior offers promising perspectives for the development of novel approaches to control stem cell behavior either in vitro or in patients, by modulating lipid metabolic pathways pharmacologically or through diet. In this review, we will first address how recent progress in lipidomics has created new opportunities to uncover stem-cell specific lipidomes. In addition, genetic and/or pharmacological modulation of lipid metabolism have shown the involvement of specific pathways, such as fatty acid oxidation (FAO), in regulating adult stem cell behavior. We will describe and compare findings obtained in multiple stem cell models in order to provide an assessment on whether unique lipid metabolic pathways may commonly regulate stem cell behavior. We will then review characterized and potential molecular mechanisms through which lipids can affect stem cell-specific properties, including self-renewal, differentiation potential or interaction with the niche. Finally, we aim to summarize the current knowledge of how alterations in lipid homeostasis that occur as a consequence of changes in diet, aging or disease can impact stem cells and, consequently, tissue homeostasis and repair.

The regulation of transcription is a fundamental process underlying the determination of cell identity and its maintenance during development. In the last decades, most of the transcription factors, which have to be expressed at the right place and at the right time for the proper development of the fly embryo, have been identified. However, mostly because of the lack of methods to visualize transcription as the embryo develops, their coordinated spatiotemporal dynamics remains largely unexplored. Efforts have been made to decipher the transcription process with single molecule resolution at the single cell level. Recently, the fluorescent labeling of nascent RNA in developing fly embryos allowed the direct visualization of ongoing transcription at single loci within each nucleus. Together with powerful imaging and quantitative data analysis, these new methods provide unprecedented insights into the temporal dynamics of the transcription process and its intrinsic noise. Focusing on the Drosophila embryo, we discuss how the detection of single RNA molecules enhanced our comprehension of the transcription process and we outline the potential next steps made possible by these new imaging tools. In combination with genetics and theoretical analysis, these new imaging methods will aid the search for the mechanisms responsible for the robustness of development. WIREs Dev Biol 2016, 5:296–310. doi: 10.1002/wdev.221For further resources related to this article, please visit the WIREs website.