No abstract

The RUNX1 gene, located in chromosome 21q22, is crucial for the establishment of definitive hematopoiesis and the generation of hematopoietic stem cells in the embryo. It contains a 'Runt homology domain' as well as transcription activation and inhibition domains. RUNX1 can act as activator or repressor of target gene expression depending upon the large number of transcription factors, coactivators and corepressors that interact with it. Translocations involving chromosomal band 21q22 are regularly identified in leukemia patients. Most of them are associated with a rearrangement of RUNX1. Indeed, at present, 55 partner chromosomal bands have been described but the partner gene has solely been identified in 21 translocations at the molecular level. All the translocations that retain Runt homology domains but remove the transcription activation domain have a leukemogenic effect by acting as dominant negative inhibitors of wild-type RUNX1 in transcription activation.

Summary Balanced reciprocal and Robertsonian translocations are the most common structural chromosomal abnormalities in humans. Generally, they are without consequence for the carrier, but for various degrees of oligoasthenoteratozoospermia in men. As these carriers can produce a significant percentage of gametes with an unbalanced combination of the parental rearrangement, there is a more or less significant risk, according to cases, of chromosomal imbalances for their offspring. Therefore, techniques were developed to study the meiotic segregation of these translocations in males. Direct investigation of human sperm chromosomes became possible by karyotyping spermatozoa after penetration of zona‐free hamster oocytes and, more recently, using fluorescent in situ hybridization (FISH). This paper reviews the results obtained using these techniques in Robertsonian and reciprocal translocations. The studies on spermatozoa from translocation carriers help the comprehension of the mechanisms of the meiotic segregation. They should be integrated in the genetic exploration of the infertile men, in order to give them a personalized risk assessment of unbalanced spermatozoa, specially as a correlation was found recently between the percentage of abnormal spermatozoa and that of abnormal embryos.

In humans, class I homeobox genes (HOX genes) are distributed in four clusters. Upstream regulators include transcriptional activators and members of the CDX family of transcription factors. HOX genes encode proteins and need cofactor interactions, to increase their specificity and selectivity. HOX genes contribute to the organization and regulation of hematopoiesis by controlling the balance between proliferation and differentiation. Changes in HOX gene expression can be associated with chromosomal rearrangements generating fusion genes, such as those involving MLL and NUP98, or molecular defects, such as mutations in NPM1 and CEBPA for example. Several miRNAs are involved in the control of HOX gene expression and their expression correlates with HOX gene dysregulation. HOX genes dysregulation is a dominant mechanism of leukemic transformation. A better knowledge of their target genes and the mechanisms by which their dysregulated expression contributes to leukemogenesis could lead to the development of new drugs.

Deletion of the long arm of chromosome 20 is a recurrent abnormality observed in myelodysplastic syndromes (MDS) and in Philadelphia-chromosome-negative myeloproliferative disorders (MPD). Our objective was to characterize the deletion size among 38 MDS and MPD patients using fluorescence in situ hybridization (FISH) with bacterial artificial chromosome (BAC) probes and to define commonly deleted and retained regions on chromosome 20. Patients were distributed in three groups according to the World Health Organization classification: MDS (22 patients), MPD (12 patients) and myelodysplastic/myeloproliferative diseases (four patients). FISH with centromeric, subtelomeric, and unique sequence probes was performed to characterize the deletion whereas its size was delineated using BAC clones. All 38 deletions were found to be interstitial. A commonly deleted region was identified for each of the three groups; it varied from 6.62 to 10.4 Mb and showed considerable overlapping. Two commonly retained regions (CRR), also showing overlapping, were identified in all three groups, one in the centromeric region, the other in the telomeric region. The deletion size is highly variable, with no apparent recurrent breakpoint. The deletion may result in the loss of one or several tumor suppressor genes but the target genes remain unknown. Loss of genes plays an important part in the myeloid leukemic process associated with del(20q). However, genes located in the retained chromosomal regions may also play a role in the oncogenetic mechanisms.