From the appearance of the forensic concept of «occupational disease» at the end of the 19th century to current European regulations, the crucial advances in occupational health have been fought out at the transnational level. This article analyses the role of international bodies in this process. 1 In general terms, we detail the manner, extent and limitations of their influence, their use of expertise and their interaction with voluntary associations representing «civil society». More specifically, we examine the dialectic of cooperation and competition that affects international bodies and how variations in the strength of these two forces feed back into their internal structures. Consequently, we combine the history of transnational social and health policy with institutional history, while attempting to avoid the pitfalls of the latter. Too often institutions are examined «statically», independently of any overall view of the issues involved. Too often analysis remains within the walls of an organisation and fails to place its importance in context. We would rather examine international bodies «in action» as they fight silicosis and pneumoconiosis, which were the most formidable occupational diseases of the twentieth century. We begin for reasons of seniority and size with the industrial hygiene section and later service (IHS) of the International Labour Organisation (ILO), which we use as a filter. Our intent is to describe the broad, changing pattern of the institutions that have sometimes cooperated and sometimes competed with the IHS, whether global, such as the League of Nations (LoN) and the World Health Organisation (WHO), or regional, such as the European Coal and Steel Community (ECSC). At that scale, it is possible to understand the changes within the IHS, both organisational (merger with the ILO's industrial safety service in 1953) and operational (gradual shift from a medical approach to one based on safety engineering). Most of all, we study to what extent the emergence of major socio-medical models («Occupational medicine», «Health at work», «Industrial safety») has been the outcome of those transnational dynamics. patterns: intensity of effort, continuous or intermittent exposure, and frequency of work shifts, not to mention prevention techniques such as ventilation or humidification. Identifying the causes and symptoms of silicosis is further complicated by its frequent association with other lung diseases, especially tuberculosis. 4 It was then called the International Permanent Commission on Occupational Diseases. See F. Carnevale et al., «Concerning the First International Congress on Work-related Illnesses,

Le but de cet article est d'interroger les transformations culturelles qui accompagnent la commercialisation des inventions, phénomène majeur de l'essor marchand et consumériste au XVIIIe siècle. Les stratégies commerciales des inventeurs sont fondées sur une médiatisation croissante, mêlant rhétoriques visuelles (démonstrations, spectacles, expositions) et recours à l'imprimé: annonces de presse, affiches, prospectus, modes d'emploi, livrets d'utilisation. L'information et le savoir techniques jouent un rôle clef dans la construction de marchés pour les inventions. Cette dimension a rarement été prise en compte dans l'histoire de la consommation et dans l'histoire des techniques. Pourtant, la littérature d'usage, qui postule l'autonomie et la capacité participative de l'acheteur comme argument de vente, exprime la montée en puissance des savoirs d'action, opératoires, prescriptifs, où priment le verbe et le geste, l'intention et le projet. Si la technologie des Lumières se déploie dans les traités et les dictionnaires, elle se manifeste aussi dans cette littérature éphémère, pratique et commerciale, source d'appropriations.

No abstract

Avec environ 1 600 victimes, l’explosion de la poudrerie de Paris le 31 août 1794, dans le quartier de Grenelle, est le plus grave accident industriel de l’histoire de France. Si l’événement n’a eu que très peu d’impact sur la législation des risques, la prise en charge des victimes révèle au contraire un rôle précurseur de l’État qui promeut le droit à compensation. Après des secours d’urgence rapidement et généreusement distribués, les administrations révolutionnaires prennent le temps de constituer les dossiers de pension viagère, quitte à se montrer sévères dans ses attributions et à faire face à de nombreux recours dus notamment à la longueur du processus. Par l’affirmation d’un régime de droits, le traitement des conséquences de l’explosion est un jalon au titre des politiques de secours et de compensation des travailleurs accidentés ou des veuves, et l’expérience constitue une ébauche de l’État protecteur. Par son caractère administratif public ainsi que par le nombre des ouvriers employés à la poudrerie, le suivi prend un caractère différent de ce qui avait cours dans les travaux publics ou dans les mines, où les accidentés du travail étaient jusqu’alors indemnisés selon la libéralité du pourvoyeur de travail ou par des mutualités locales. Localisé et ponctuel, à l’aube de l’industrialisation, l’événement annonce les tensions sur les compromis de la société industrielle du XIX e  siècle.