The COVID-19 viral infection, caused by the novel coronavirus severe acute respiratory syndrome coronavirus-2 (SARS-CoV-2), is a currently ongoing global pandemic that, as of mid-October, 2020, has resulted in more than 38.7 million confirmed cases globally and has caused more than 1.1 million fatalities. COVID-19 infection is associated with severe life threatening respiratory and cardiac complications such as acute respiratory distress syndrome (ARDS), pneumonia, shock, cardiac arrhythmias, myocardial infarction and heart failure, particularly in the acute infectious stage. Acute myopericarditis is another reported cardiac complication of COVID-19. Case reports have been limited in reporting the effects of COVID-19 in the post-symptomatic period. In this article, we present a case of acute myopericarditis resulting 6 to 8 weeks after testing positive for COVID-19. Here we will breakdown the initial emergency department (ED) presentation, with particular attention to the electrocardiogram (ECG) findings of acute myopericarditis. This case, to the our best knowledge and after an extensive literature review, depicts the first case of myopericarditis in the post COVID-19 infection recovery phase.

Rivera-Morales et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License CC-BY 4.0., which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.

ObjectiveTo develop a Spanish language tool for acute stroke identification.MethodsA Spanish language translation of the Balance-Eyes-Face-Arm-Speech-Time tool was developed within our emergency medical services agency.ResultsThe authors present a new prehospital stroke tool, Andar, Hablar, Ojos, Rostro and Ambos Brazos o Piernas (AHORA) (which means now in Spanish) to help combat the language barrier and reinforce the necessity to call 9-1-1 as soon as any stroke symptoms are noted.ConclusionAHORA is a Spanish language tool that aims to help Spanish-speaking individuals to identify an acute stroke and obtain prompt help.