SummaryHepatocellular carcinoma (HCC) is an aggressive primary liver cancer. However, its origin remains a debated question. Using human data and various hepatocarcinogenesis mouse models, we show that, in early stages, transformed hepatocytes, independent of their proliferation status, activate hepatic progenitor cell (HPC) expansion. Genetic lineage tracing of HPCs and hepatocytes reveals that, in all models, HCC originates from hepatocytes. However, whereas in various models tumors do not emanate from HPCs, tracking of progenitors in a model mimicking human hepatocarcinogenesis indicates that HPCs can generate benign lesions (regenerative nodules and adenomas) and aggressive HCCs. Mechanistically, galectin-3 and α-ketoglutarate paracrine signals emanating from oncogene-expressing hepatocytes instruct HPCs toward HCCs. α-Ketoglutarate preserves an HPC undifferentiated state, and galectin-3 maintains HPC stemness, expansion, and aggressiveness. Pharmacological or genetic blockage of galectin-3 reduces HCC, and its expression in human HCC correlates with poor survival. Our findings may have clinical implications for liver regeneration and HCC therapy.

Ras homolog enriched in brain (Rheb) is critical for mechanistic target of rapamycin complex 1 (mTORC1) activation in response to growth factors and amino acids (AAs). Whereas growth factors inhibit the tuberous sclerosis complex (TSC1-TSC2), a negative Rheb regulator, the role of AAs in Rheb activation remains unknown. Here, we identify microspherule protein 1 (MCRS1) as the essential link between Rheb and mTORC1 activation. MCRS1, in an AA-dependent manner, maintains Rheb at lysosome surfaces, connecting Rheb to mTORC1. MCRS1 suppression in human cancer cells using small interference RNA or mouse embryonic fibroblasts using an inducible-Cre/Lox system reduces mTORC1 activity. MCRS1 depletion promotes Rheb/TSC2 interaction, rendering Rheb inactive and delocalizing it from lysosomes to recycling endocytic vesicles, leading to mTORC1 inactivation. These findings have important implications for signaling mechanisms in various pathologies, including diabetes mellitus and cancer.

Dietary habits that can induce inflammatory bowel disease (IBD) are major colorectal cancer (CRC) risk factors, but mechanisms linking nutrients, IBD, and CRC are unknown. Using human data and mouse models, we show that mTORC1 inactivation-induced chromosomal instability impairs intestinal crypt proliferation and regeneration, CDK4/6 dependently. This triggers interleukin (IL)-6-associated reparative inflammation, inducing crypt hyper-proliferation, wound healing, and CRC. Blocking IL-6 signaling or reactivating mTORC1 reduces inflammation-induced CRC, so mTORC1 activation suppresses tumorigenesis in IBD. Conversely, mTORC1 inactivation is beneficial in APC loss-dependent CRC. Thus, IL-6 blockers or protein-rich-diet-linked mTORC1 activation may prevent IBD-associated CRC. However, abolishing mTORC1 can mitigate CRC in predisposed patients with APC mutations. Our work reveals mTORC1 oncogenic and tumor-suppressive roles in intestinal epithelium and avenues to optimized and personalized therapeutic regimens for CRC.

The intestinal epithelium is a very dynamic tissue under a high regenerative pressure, which makes it susceptible to malignant transformation. Proper integration of various cell signaling pathways and a balanced cross talk between different cell types composing the organ are required to maintain intestinal homeostasis. Dysregulation of this balance can lead to colorectal cancer (CRC). Here, we review important insights into molecular and cellular mechanisms of CRC. We discuss how perturbation in complex regulatory networks, including the Wnt, Notch, BMP, and Hedgehog pathways; and how variations in inflammatory signaling, nutrients, and microbiota can affect intestinal homeostasis contributing to the malignant transformation of intestinal cells. INTESTINE STRUCTURE AND FUNCTION The intestine is the last part of the gastrointestinal tract, and is divided into two anatomically and functionally different sections: the small intestine and the large intestine, whose main functions are food digestion, stool compaction, and absorption of water, nutrients, and salts. Both the small and large intestines present an outer layer of smooth muscle with enteric nervous system; a middle layer composed of connective tissue, nerves, and lymphatic vessels; and an inner epithelial layer called the mucosa. The small intestine presents epithelial folds resembling finger-like protrusions called villi, which face the lumen and aim to maximize the available absorptive area. Villi are surrounded by epithelial invaginations that form the crypts of Lieberkü hn (Figure 1). In contrast, the colonic epithelium lacks villi and consists of a plane surface with multiple epithelial invaginations forming the crypts (

The small GTPases from the rat sarcoma (Ras) superfamily are a heterogeneous group of proteins of about 21 kDa that act as molecular switches, modulating cell signaling pathways and controlling diverse cellular processes. They are active when bound to guanosine triphosphate (GTP) and inactive when bound to guanosine diphosphate (GDP). Ras homolog enriched in brain (Rheb) is a member of the Ras GTPase superfamily and a key activator of the mammalian/mechanistic target of rapamycin complex 1 (mTORC1). We recently determined that microspherule protein 1 (MCRS1) maintains Rheb at lysosomal surfaces in an amino acid-dependent manner. MCRS1 depletion promotes the formation of the GDP-bound form of Rheb, which is then delocalized from the lysosomal platform and transported to endocytic recycling vesicles, leading to mTORC1 inactivation. During this delocalization process, Rheb-GDP remains farnesylated and associated with cellular endomembranes. These findings provide new insights into the regulation of small GTPases, whose activity depends on both their GTP/GDP switch state and their capacity to move between different cellular membrane-bound compartments. Dynamic spatial transport between compartments makes it possible to alter the proximity of small GTPases to their activatory sites depending on the prevailing physiological and cellular conditions.