No abstract

No abstract

Sprawy Międzynarodowe 2018, nr 4 351 RECENZJE I POLEMIKI MARTA TOMCZAK Instytut Studiów Politycznych PAN Chiński marsz ku renesansowi politycznemu i kulturowemu. Rozważania na podstawie Wielkiego renesansu Bogdana Góralczyka i Chinese heritage in the making pod redakcją Christiny Maags i Mariny Svensson W 2018 r. ukazały się dwie interesujące naukowe pozycje sinologiczne -Wielki renesans. Chińska transformacja i jej konsekwencje autorstwa sinologa i politologa Bogdana Góralczyka, wydana na rynku polskim przez wydawnictwo Dialog, oraz Chinese heritage in the making. Experiences, negotiations and contestations pod redakcją sinolożek i politolożek Christiny Maags i Mariny Svensson, opublikowana przez Amsterdam University Press. Choć z pozoru traktują o zupełnie innych aspektach współczesnej chińskiej polityki, to łączy je dużo więcej, niż może się wydawać. Ku renesansowi politycznemu W ciągu czterech dekad Chińska Republika Ludowa (ChRL) przekształciła się z biednego państwa rolniczego w globalnego gracza, do którego z propozycją stworzenia G-2 jeździł nawet wysłannik prezydenta Stanów Zjednoczonych 1 . Intensywnie urbanizujący się kraj przyciąga dziś rzesze architektów i inżynierów, którzy mają tam unikalną szansę realizowania swoich projektów. Pod Pekinem powstaje największa i najnowocześniejsza megalopolis na Ziemi (Xiong'an), trwają prace nad programem kosmicznym, rozwija się najefektowniejsza na świecie sieć komunikacyjna, a dodatkowo rosną nakłady na zieloną energię. Czterdzieści lat temu niewielu uwierzyłoby, że będzie to możliwe. Żadnemu innemu państwu Trzeciego Świata będącemu wówczas w równie 1 Mowa o Zbigniewie Brzezińskim, którego z misją do Chin wysłała administracja Baracka Obamy. Zob. B. Góralczyk, Wielki renesans. Chińska transformacja i jej konsekwencje, Wydawnictwo Akademickie "Dialog", Warszawa 2018, s. 456.

Cultural heritage is used to promote political ideas and economic initiatives these days. It is not only a political construct but also a useful tool in both reaching domestic political goals (for instance, building one’s national identity) and developing international relationships (building soft power). This case study focuses on the cooperation of public and private institutions over the project of revitalisation of the Chinese Alley and building a Chinese garden in the Royal Łazienki Museum in Poland between 2012 and 2014. Using the concept of ‘heritage diplomacy’ coined by Tim Winter (2015), this paper analyses the relationship between the key actors that participated in the project and those who have been benefi tting from its results. The analysis shows how cultural heritage becomes an element of strategy in foreign relations in order to strengthen international and interinstitutional relations and how the political actors benefit from the outcomes of conservation and promotion of cultural heritage. It also makes it possible to identify the motivation of various actors while engaging in conservation of heritage on domestic and international levels.

Kolejny polski badacz Azji, etnolog profesor Sławoj Szynkiewicz, dołączył do grona nestorów polskiej akademii i świętował niedawno 80. rocznicę urodzin. Jubilat jest etnologiem i kontynuatorem polskiej tradycji studiów nad Mongolią, które współtworzyli Józef Kowalewski (1801-1878)-jeden z kluczowych twórców mongolistyki jako dyscypliny naukowej, jego uczeń Władysław Kotowicz (1872-1944)-mentor kolejnych pokoleń mongolistów oraz Witold Dynowski (1903-1986)-inicjator pierwszych polskich powojennych wypraw etnologicznych do Mongolii. Profesor Szynkiewicz, jako młody badacz i uczeń Dynowskiego, uczestniczył w tych wyprawach i nie tylko przyczynił się do głębszego zrozumienia systemów pokrewieństwa, ustroju rodowego oraz historyczno-kulturowych podstaw rodziny mongolskiej, publikując uznane na świecie prace naukowe w języku polskim, angielskim i francuskim, ale jednocześnie tworzył podstawy współczesnej polskiej etnologii, w latach powojennych bardzo polskocentrycznej, otwierając ją na Azję i zarażając młodych badaczy kierunkami od Azji Środkowej po Wietnam. Jest autorem wielu przełomowych dla polskiej etnologii prac teoretycznych. Współuczestniczył również w fundamentalnym dla dziedziny projekcie tłumaczenia i redagowania polskiego wydania pism Bronisława Malinowskiego (zob.