Presentamos nueva información que extiende la distribución latitudinal y altitudinal de cinco especies de ranas de cristal recientemente descritas y poco conocidas de la región oriental de Ecuador. Incluimos datos novedosos sobre su tamaño corporal e historia natural. Se discute información sobre la diversidad y biogeografía de ranas centrolenidas del oriente de Ecuador, encontrando que se encuentran asociadas con seis formaciones vegetales comprendidas entre las estribaciones orientales y la baja Amazonia. Identificamos tres importantes zonas de diversidad y endemismo en la región oriental de Ecuador asociadas con las cuencas hidrográficas de los ríos Napo, Pastaza y Santiago. Los ecosistemas de bosques Montano Bajos y Piemontanos concentran la mayor diversidad y endemismo para ranas centrolenidas, sin embargo 77% de ellas están amenazadas. Es trascendental juntar todos los esfuerzos posibles para investigar y conservar este substancial grupo de la fauna ecuatoriana.
Teratohyla sornozai fue recientemente descrita [1] sobre la base de especímenes colectados en tres localidades en las provincias de Esmeraldas, Imbabura y Pichincha, noroccidente del Ecuador. En la descripción original [1], T. sornozai se diferenció de Rulyrana orejuela [2] por la forma del hocico (proyectado de perfil en T. sornozai, truncado de perfil en R. orejuela), la extensión de la membrana en manos y pies (mayor en T. sornozai), la presencia de melanóforos en las manos y pies (mayor en R. orejuela), el color del iris (gris oscuro con un anillo circumpupilar amarillo en R. orejuela, vs. dorado con reticulaciones oscuras en T. sornozai), y el tamaño corporal (mayor en R. orejuela). Sin embargo, la adquisición de mayor material de R. orejuela y la reevaluación de los especímenes asignados a T. sornozai permitieron determinar que ambos nombres corresponden a una misma especie. Las diferencias observadas en los especímenes asignados a Teratohyla sornozai se deben a variación intraespecífica (por ejemplo, el color del iris) o a cambios ontogénicos (los juveniles de R. orejuela presentan menos melanóforos en las patas, una mayor extensión en las membranas manuales y pediales). La variación en la forma del hocico parece corresponder a un patrón común observado en varias especies de Centrolenidae, donde los juveniles tienen el hocico proyectado en vista lateral o de perfil. Basados en esta nueva evidencia, colocamos a Teratohyla sornozai Cisneros-Heredia, Yánez-Muñoz y Ortega-Andrade como un sinónimo junior de Rulyrana orejuela Duellman y Burrowes (Figuras 1-2
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.