Background To evaluate the prevalence and the distribution of dental anomalies in an Albanian orthodontic sample. Methods For this retrospective study, a sample of panoramic radiographs (PR) of n. 779 (456 F and 323 M, mean age of 15.1 ± 5.5 years) Albanian subjects with no genetic syndromes or craniofacial malformations (e.g., cleft lip/palate), history of extraction, trauma or previous orthodontic treatment drawn from the archives of the University Dental Clinic Our Lady of Good Counsel, was examined. The inclusion criteria were: subjects from 8 to 30 years of age, good quality of PRs in order to allow the assessment of crown and root development. For different dental anomalies, both the prevalence and the association were evaluated by using Chi-square test (p < 0.05). Results 24.4% of the sample had at least one dental anomaly and 4.6% had more than one. The following dental anomalies were most prevalent: hypodontia (9.8%), dental impaction (7.6%), and ectopic eruption (5.3%). No statistically significant correlation was found between males and females (p > 0.05). Conclusions The most common anomalies in this group are found to be those of number and position, and only radiological investigations can reveal either of these anomalies. Early diagnosis of dental anomalies can contribute to prevent their complications and to establish the most suitable therapy to achieve a functional occlusion.