Among the diverse presentations of neurobrucellosis, solitary intracranial mass lesions are extremely rare. To the best of our knowledge, we describe here the second case of neurobrucellosis mimicking a cerebral tumor caused by Brucella melitensis. The mass lesion was clinically and radiologically indistinguishable from a brain tumor. The diagnosis was established by isolating Brucella melitensis in a blood culture and a positive Wright’s agglutination test on the cerebrospinal fluid at 1:320 titers. Paraffin sections of the cerebral mass showed nongranulomatous encephalitis. We suggest that patients with an isolated intraparenchymal mass lesion with nongranulomatous encephalitis should also be studied for brucellosis in endemic areas.

ÖZET Olgu Sunumu GİRİŞBruselloz, hayvanlardan insanlara bulaşan, Gram-negatif kokobasil morfolojisindeki Brucella bakterileri ile oluşan, gelişmekte olan ülkelerde hâlâ endemik olarak görülen zoonotik bir hastalıktır. Özellikle koyun, keçi, sığır, manda ve domuz gibi evcil hayvanları etkilemekte ve bu hayvanlardan insanlara direk ve indirek yollarla bulaşmaktadır (16) . Brusellozda endokardit, gelişme riski oldukça düşük olmakla birlikte, bruselloza bağlı ölümlerin önemli kısmını oluş-turur. Hem doğal hem protez kapak infeksiyonları bildirilmiştir. Yeni kan kültürü teknikleri ve transözefajiyal ekokardiyografi endokarditte erken tanı konulmasını sağlamaktadır. Brusella endokarditi (BE) tedavisinde genellikle cerrahi ve medikal tedavi kombinasyonu önerilmekle beraber tek başına medikal tedavinin de yeterli olabileceği öne sürülmektedir (7,16) . Bu makalede kliniğimizde sadece antibiyoterapi ile tedavi edilen brusellaya bağlı protez kapak endokarditi olgusunun klinik, laboratuvar bulguları ve tedavisi sunulmuştur. OLGUDört yıl önce aort yetmezliği nedeniyle aort kapak replasmanı operasyonu geçiren, 6 aydır üşüme, titreme, ateş, özellikle geceleri olan aşırı terleme şikayetleri ile gelen 75 yaşın-daki erkek hasta, Gaziantep Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi Kardiyoloji Kliniğine yatırıl-mıştı. Hastanın fizik muayenesinde vücut sıcak-lığı 38.5ºC, kan basıncı 120/70 mmHg, solunum 24/dk. idi. Kardiyovasküler sistem muayenesinde dinlemekle protez kapağa ait ses duyulu-