As recentes pesquisas socioantropológicas têm apontado o papel das redes sociais na internet na experiência de pessoas que vivem com adoecimentos de longa duração. Por 11 meses realizamos uma etnografia virtual entre pessoas que vivem com HIV/Aids (PVHA) membros de um grupo virtual secreto no Facebook. Buscamos compreender as práticas de socialidade existentes entre os membros do grupo investigado nessa rede social. Por meio da observação e da análise das postagens e comentários, evidenciamos as práticas de acolhimento e ajuda mútua entre os membros do grupo. Discutimos, ainda, o caráter seletivo dessas práticas, uma vez que eram mediadas por julgamentos morais e pudores, próprios do pânico sexual e/ou moral que marcou o início da epidemia, o que desvelou continuidades entre mundo on-line e off-line.

"Mas não tive coragem de contar": a revelação da condição sorológica na experiência amorosa de pessoas que vivem com HIV AbstractThis article presents a socio-anthropological study, of qualitative approach, that addresses love relationships of people living with HIV/aids (PLWHA) in the current context of infection's chronicity and discursive restraint on the epidemic. From brief narratives, comments on posts about loving experiences of PLWHA in a personal blog, this study aims to understand the meanings attributed to strategies for serostatus disclosure and the ways of coping with love partners' reactions facing this attitude. From the thematic analysis of the empirical material, two categories emerged: "but I didn't have the courage to tell": the unveiling of the serostatus; and "and all of a sudden disappeared": the other's (re) actions in the relationship. The narratives showed the experiences of living with the secret about the own serostatus, and the feelings involved in revealing it when dealing with the possibility of a love relationship. In this sense, the secret is expressed by the lack of "courage to tell" the partner. Moreover, we highlight the meaning attributed to the other's reaction on knowing about the serostatus, which is mainly distinguished as a "door" that opens up and allows (or not) the love experience. ResumoEstudo socioantropológico de abordagem qualitativa que aborda os relacionamentos amorosos de pessoas que vivem com HIV/aids (PVHA) no atual contexto de cronicidade da infecção e de restrição discursiva sobre a epidemia. A partir de narrativas breves em forma de comentários às postagens sobre experiências amorosas de PVHA publicadas em um blog pessoal, este artigo objetiva compreender os significados atribuídos às estratégias para revelação da condição sorológica e as formas de enfrentamento das reações dos parceiros amorosos diante dessa atitude. Da análise temática do material empírico emergiram duas categorias: "mas não tive coragem de contar" -o desvelar da condição sorológica; e "e do nada sumiu" -as (re)ações do outro da relação. As narrativas evidenciaram as experiências na convivência com o segredo em torno de suas condições sorológicas e os sentimentos envolvidos em sua revelação, diante da possibilidade de um relacionamento amoroso. Nesse sentido, o segredo se expressou pela inexistência da "coragem de contar" ao(à) parceiro(a). Além disso, destaca-se o significado atribuído às reações do outro perante o conhecimento da condição sorológica, apontado, principalmente, como uma "porta" que se abre e permite (ou não) a experiência amorosa.

O objetivo deste estudo foi traduzir e adaptar transculturalmente o instrumento Hurt Insult Threatened Scream (HITS) para a Língua Portuguesa para rastreamento de violência doméstica contra idosos. Para tanto, fez-se necessário a utilização de critérios metodológicos rigorosos no intuito de viabilizar uma ampla confiabilidade e posteriormente ser aplicado e utilizado por outros pesquisadores para rastreio da violência doméstica contra o idoso. O estudo foi desenvolvido em cinco etapas para atender as exigências semântica, idiomática, experimental e conceitual que são amplamente utilizadas por outros pesquisadores. Nas primeiras etapas desenvolvidas - tradução inicial, síntese das traduções, retrotradução -, foram produzidas duas versões de escalas, uma por um tradutor com habilitação na língua inglesa e outra por um profissional de saúde. Essas versões foram utilizadas na quarta etapa, que se refere a elaboração final da escala, que foi submetida a avaliação por um comitê dos juízes para atender critérios específicos e relevantes a temática do estudo. Por último, na quinta etapa, foi realizado um pré-teste da escala com 30 idosos. Os dados foram analisados usando o Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) com base na estatística descritiva. Além da versão final, foi aplicado um instrumento para caracterização sócio-demográfica e a Prova Cognitiva de Leganés. De acordo com as análises realizadas pela comissão, dois itens mereceram ser readequados, pois apresentaram baixa compatibilidade com relação às equivalências observadas. Como resultado final, apresentou-se o instrumento HITS-Brasil adaptado para o contexto brasileiro.

 Introdução: A saúde do trabalhador é um campo de relevância, mas que ainda está sendo consolidado no âmbito do sistema único de saúde (SUS). Partindo dessa compreensão, esse estudo teve como objetivo avaliar o estado nutricional e as condições de saúde dos agentes comunitários de saúde do município de Currais Novos-RN. Metodologia: Participaram da pesquisa 80 indivíduos de ambos os sexos. A coleta de dados envolveu um questionário padronizado elaborado especificamente para o referido trabalho, baseado na Pesquisa Nacional de Saúde, realizada por o IBGE, para analisar as condições de vida e de saúde. Além disso, foram realizadas aferição de medidas antropométricas como peso, estatura, circunferência abdominal e dobras cutâneas, para analisar o estado nutricional. A análise bivariada foi realizada por meio do teste Qui-quadrado de Pearson ou Exato de Fisher, sendo verificada a magnitude da associação através da razão de prevalência com intervalo de confiança de 95%, por meio do programa estatístico SPSS for Windows versão 22.0. Resultados: De acordo com os resultados, viu-se que 63,8% dos participantes encontram-se com Sobrepeso/Obesidade. Conclusão: Todos os dados antropométricos apresentaram diferença significativa na análise bivariada, demonstrando que essas variáveis exercem influência no estado nutricional desses.   Descritores: Agente Comunitário de Saúde; Saúde do Trabalhador; Condições de Saúde; Estado Nutricional.   ABSTRACTIntroduction:Workers' health is a field of relevance, but it is still being consolidated within the scope of the single health system (SUS). Based on this understanding, this study aimed to evaluate the nutritional status and health conditions of community health agents in the municipality of Currais Novos-RN. Methodology: Participated in the study 80 individuals of both sexes. The data collection involved a standardized questionnaire elaborated specifically for the aforementioned study, based on the National Health Survey, conducted by the IBGE, to analyze the living and health conditions. In addition, anthropometric measures such as weight, height, waist circumference, and skinfolds were performed to analyze the nutritional status.The bivariate analysis was performed using the Pearson's Chi-square test or the Fisher's exact test, and the magnitude of the association was verified through the prevalence ratio with a 95% confidence interval, using the statistical program SPSS for Windows version 22.0. Results: According to the results, it was found that 63.8% of the participants they are Overweight / Obesity. Conclusion: And all anthropometric data presented a significant difference in the bivariate analysis, demonstrating that these variables influence the nutritional status of these.  Descriptors: Community Health; Agent Worker’s Health; Health Conditions; Nutritional Status.

This article highlights the fact that the work of Josué de Castro brings to light some of the most relevant interpretations on the Brazilian food situation, launching the first proactive manifesto for the construction of a social policy on food in Brazil. Underpinning this debate, there are aspects of the process of construction of the Nation State, national development and the role of the Brazilian intellectuals. Such issues are added to the author's concern with the formation of proactive measures that could lead to social change and redefinitions of the conditions of social exclusion of a significant portion of the Brazilian population. We start from the assertion that his work is part of broader interpretations about Brazil, which need to be revisited.