Objectives Both positive and negative including psychotic‐like cannabis intoxication effects are well‐established. Yet, consequences for consumption patterns, addictive behavior or psychotic developments are poorly researched in general, in Germany not at all. Thus, objective was to develop the first German‐language questionnaire operationalizing acute cannabis intoxication effects, based on the original “Cannabis Experience Questionnaire” (CEQ). Methods After expert translation of the CEQ, items related to acute intoxication effects were presented to a sample of 537 cannabis users. Four‐ and five‐factorial solutions of explorative factor analysis with a randomly split sub‐sample 1 were cross‐validated by confirmatory factor analysis on sub‐sample 2. Results After content review of factors and analysis of external validity, a 17 item four‐factorial model was approved. Factors are (1) “paranoia/dysphoria”, (2) “confusion/disorientation”, (3) “euphoria/creativity”, (4) “psychosis‐like/loss of reality”. Model fit is satisfactory (RMSEA = 0.058, SRMR = 0.065, CFI = 0.929, TLI = 0.914). Correlations with corresponding external measures support construct validity. Conclusions The present questionnaire is a time‐efficient, valid and reliable instrument. Thus, predictors of different cannabis intoxication effects can be analysed for the first time in German‐speaking area, as well as their significance for substance use or psychosis risk.