In mammalian cells, the Golgi apparatus is disassembled at the onset of mitosis and reassembled at the end of mitosis. This disassembly–reassembly is generally believed to be essential for the equal partitioning of Golgi into two daughter cells. For Golgi disassembly, membrane fusion, which is mediated by NSF and p97, needs to be blocked. For the NSF pathway, the tethering of p115-GM130 is disrupted by the mitotic phosphorylation of GM130, resulting in the inhibition of NSF-mediated fusion. In contrast, the p97/p47 pathway does not require p115-GM130 tethering, and its mitotic inhibitory mechanism has been unclear. Now, we have found that p47, which mainly localizes to the nucleus during interphase, is phosphorylated on Serine-140 by Cdc2 at mitosis. The phosphorylated p47 does not bind to Golgi membranes. An in vitro assay shows that this phosphorylation is required for Golgi disassembly. Microinjection of p47(S140A), which is unable to be phosphorylated, allows the cell to keep Golgi stacks during mitosis and has no effect on the equal partitioning of Golgi into two daughter cells, suggesting that Golgi fragmentation-dispersion may not be obligatory for equal partitioning even in mammalian cells.

Carrot psyllid Trioza apicalis was recently found to carry the plant pathogenic bacterium 'Candidatus Liberibacter solanacearum' (CLs). To confirm the transmission of bacteria by the psyllids and to dissect the symptoms caused in carrot plants by psyllid feeding and CLs infection, a greenhouse experiment with single psyllids feeding on separate plants was performed. A positive correlation was found between the amount of CLs bacteria in the psyllids and in the corresponding plants exposed to feeding, indicating CLs transmission. The female psyllid feeding caused more severe damage than male feeding, and resulted in a substantial decrease in the root weight. Female psyllid feeding also significantly reduced the carrot leaf weight and increased the number of curled leaves. The number of curled leaves was also increased by the nymphs when their number exceeded 10 per plant. A high titre of CLs bacteria significantly reduced root weight, while not affecting the weight or number of the leaves. However, the amount of CLs correlated with the number of leaves showing discolouration symptoms. Microscopy of infected carrot plants revealed that the phloem tubes throughout the whole plant, from leaf veins to the root tip, were colonized by bacteria. The bacterial cells appeared to be long and thin flexible rods with tapering ends and a transversally undulated surface. Microscopy also revealed collapsed phloem cells in the infected carrots. Damage in the phloem vessels is likely to reduce the sucrose transport from source leaves to the root, explaining the observed leaf discolouration and reduction in root weight.

A wide variety of nanoparticles are playing an increasingly important role in drug delivery. Label‐free imaging techniques are especially desirable to follow the cellular uptake and intracellular fate of nanoparticles. The combined correlative use of different techniques, each with unique advantages, facilitates more detailed investigation about such interactions. The synergistic use of correlative coherent anti‐Stokes Raman scattering and electron microscopy (C‐CARS‐EM) imaging offers label‐free, chemically‐specific, and (sub)‐nanometer spatial resolution for studying nanoparticle uptake into cells as demonstrated in the current study. Coherent anti‐Stokes Raman scattering (CARS) microscopy offers chemically‐specific (sub)micron spatial resolution imaging without fluorescent labels while transmission electron microscopy (TEM) offers (sub)‐nanometer scale spatial resolution and thus visualization of precise nanoparticle localization at the sub‐cellular level. This proof‐of‐concept imaging platform with unlabeled drug nanocrystals and macrophage cells revealed good colocalization between the CARS signal and electron dense nanocrystals in TEM images. The correlative TEM images revealed subcellular localization of nanocrystals inside membrane bound vesicles, showing multivesicular body (MVB)−like morphology typical for late endosomes (LEs), endolysosomes, and phagolysosomes. C‐CARS‐EM imaging has much potential to study the interactions between a wide range of nanoparticles and cells with high precision and confidence.