U n i v e r s i t ä t P o t s d a mHumanwissenschaftliche Fakultät fi rst published in:

After replanting apple (Malus domestica Borkh.) on the same site severe growth suppressions, and a decline in yield and fruit quality are observed in all apple producing areas worldwide.

The recognition of discontinuous verbal dependencies by German 19-month-olds: Evidence for lexical and structural infl uences on children's early processing capacities U n i v e r s i t ä t P o t s d a m Jürgen Weissenborn Humboldt University BerlinRecent work has shown that English-learning 18-month-olds can detect the relationship between discontinuous morphemes such as is and -ing in Grandma is always running (Gomez, 2002;Santelmann & Jusczyk, 1998) but only at a maximum of 3 intervening syllables. In this article we examine the tracking of discontinuous dependencies in children acquiring German. Due to freer word order, German allows for greater distances between dependent elements and a greater syntactic variety of the intervening elements than English does. The aim of this study was to investigate whether factors other than distance may influence the child's capacity to recognize discontinuous elements. Our findings provide evidence that children's recognition capacities are affected not only by distance but also by their ability to linguistically analyze the material intervening between the dependent elements. We speculate that this result supports the existence of processing mechanisms that reduce a discontinuous relation to a local one based on subcategorization relations.

No abstract

Apple replant disease (ARD) is a soil-borne disease, which is of particular importance for fruit tree nurseries and fruit growers. The disease manifests by a poor vegetative development, stunted growth, and reduced yield in terms of quantity and quality, if apple plants (usually rootstocks) are replanted several times at the same site. Genotypespecific differences in the reaction of apple plants to ARD are documented, but less is known about the genetic mechanisms behind this symptomatology. Recent transcriptome analyses resulted in a number of candidate genes possibly involved in the plant response. In the present study, the expression of 108 selected candidate genes was investigated in root and leaf tissue of four different apple genotypes grown in untreated ARD soil and ARD soil disinfected by g-irradiation originating from two different sites in Germany. Thirty-nine out of the 108 candidate genes were differentially expressed in roots by taking a p-value of < 0.05 and a fold change of > 1.5 as cutoff. Sixteen genes were more than 4.5-fold upregulated in roots of plants grown in ARD soil. The four genes MNL2 (putative mannosidase); ALF5 (multi antimicrobial extrusion protein); UGT73B4 (uridine diphosphate (UDP)-glycosyltransferase 73B4), and ECHI (chitinbinding) were significantly upregulated in roots. These genes seem to be related to the host plant response to ARD, although they have never been described in this context before. Six of the highly upregulated genes belong to the phytoalexin biosynthesis pathway. Their genotype-specific gene expression pattern was consistent with the phytoalexin content measured in roots. The biphenyl synthase (BIS) genes were found to be useful as early biomarkers for ARD, because their expression pattern correlated well with the phenotypic reaction of the Malus genotypes investigated.