No abstract

Chez le sujet lamartinien doué d'un regard qui englobe le monde, l'image prime, qu'elle soit sensible, mémorielle, épiphanique ou poétique: le poète voit, pense, rêve et métaphorise. Ces quatre modalités du regard, Dominique Kunz Westerhoff les passe en revue (Vision, imagination, figuration: le regard lamartinien, pp. 11-32). Dans les Méditations, dès le poème inaugural, et les Harmonies, le sujet lamartinien s'abandonne d'abord dans la posture contemplative de celui qui assiste au passage du temps, puis il connaît une «stase réflexive», celle du regard philosophique actif. De spectateur sensible au pittoresque, le poète devient voyant ou a des visions divinatoires. 9 Au lieu de revenir au fameux événement littéraire de 1820 et à la «fable d'Elvire», Pierre Loubier saisit le recueil dans sa durée, de 1819 à 1849 (Lamartine et la jeune morte (histoire d'une méditation infinie), pp. 125-139). Des premières Méditations à l'édition de Lamartine ou la vie lyrique, A. Foglia et L. Zimmermann

No abstract

This article brings together and analyzes two toponyms: Brazzaville Street in Holon, Israel, and Quay of Brazza in Bordeaux, France. In the light of historical and contemporary developments at different points of time, geographies and socio-political contexts, the crisscrossing between both Brazza-related toponyms is useful in promoting a critical and more nuanced interpretation of space and nomenclature. In exploring the varied flows of power, ambiguities and tensions behind the two place names, and in bringing the Congo to the fore, the article also relates to geographies beyond Europe. This aspect of spatial intertwining contributes to the de-Eurocentrization of recent place names studies, which tend to be focused on Europe/the West and on nationalistic aspects. In addition, a variety of primary and secondary materials is employed, including visual and archival sources, and fieldwork.

No abstract