The National Library of Finland (NLF) has digitized historical newspapers, journals and ephemera published in Finland since the late 1990s. The present collection consists of about 16.51 million pages mainly in Finnish and Swedish. Out of these about 7.64 million pages are freely available on the web site https:/ / digi.kansalliskirjasto.f / etusivu. The copyright restricted part of the collection can be used at six legal deposit libraries in different parts of Finland. The time period of the open collection is from 1771 to 1929.

No abstract

This paper provides the system description of "Silo NLP's" submission to the Workshop on Asian Translation (WAT2022). We have participated in the Indic Multimodal tasks (English→Hindi, English→Malayalam, and English→Bengali, Multimodal Translation). For text-only translation, we trained Transformers from scratch and fine-tuned mBART-50 models. For multimodal translation, we used the same mBART architecture, and extracted object tags from the images to use as visual features concatenated with the text sequence.Our submission tops many tasks including English→Hindi multimodal translation (evaluation test), English→Malayalam textonly and multimodal translation (evaluation test), English→Bengali multimodal translation (challenge test), and English→Bengali text-only translation (evaluation test).cz/bengali-visual-genome/ wat-2022-english-bengali-multim 2 All except the EN-HI and EN-ML text-only systems.3 https://lindat.mff.cuni.cz/ repository/xmlui/handle/11234/1-3267