Amacrine cells of the retina are conspicuously variable in their morphologies, their population demographics, and their ensuing functions. Vesicular glutamate transporter 3 (VGluT3) amacrine cells are a recently characterized type of amacrine cell exhibiting local dendritic autonomy. The present analysis has examined three features of this VGluT3 population, including their density, local distribution, and dendritic spread, to discern the extent to which these are interrelated, using male and female mice. We first demonstrate that Bax-mediated cell death transforms the mosaic of VGluT3 cells from a random distribution into a regular mosaic. We subsequently examine the relationship between cell density and mosaic regularity across recombinant inbred strains of mice, finding that, although both traits vary across the strains, they exhibit minimal covariation. Other genetic determinants must therefore contribute independently to final cell number and to mosaic order. Using a conditional KO approach, we further demonstrate that Bax acts via the bipolar cell population, rather than cell-intrinsically, to control VGluT3 cell number. Finally, we consider the relationship between the dendritic arbors of single VGluT3 cells and the distribution of their homotypic neighbors. Dendritic field area was found to be independent of Voronoi domain area, while dendritic coverage of single cells was not conserved, simply increasing with the size of the dendritic field. Bax-KO retinas exhibited a threefold increase in dendritic coverage. Each cell, however, contributed less dendrites at each depth within the plexus, intermingling their processes with those of neighboring cells to approximate a constant volumetric density, yielding a uniformity in process coverage across the population.