Researchers have characterized the challenges many deaf and hard of hearing (DHH) students face in postsecondary science, technology, engineering, and mathematics (STEM) programs to three domains: preparation, socialization, and access. Additionally, some research has found that learners who are DHH have poor autonomous learning skills. The Deaf STEM Community Alliance, a project supported by the National Science Foundation (NSF HRD-1127955), created a model virtual (online) academic community called the DHH Virtual Academic Community to directly address preparation, socialization, and access challenges with the logic that online resources provide innovative and flexible means to adapt to complex student needs and schedules. This article describes a mixed-method study regarding one instructor’s effort to supplement developmental math education with online videos for students who are DHH, addressing issues relating to the challenges of preparation and access. Data analysis used both quantitative and qualitative methods to interpret student responses ( n = 89) about viewing behaviors and perceived benefits of the videos. Analysis of viewing behaviors also incorporated aggregated user analytics generated by YouTube. An unexpected finding of the study relates to the opportunity to develop autonomous learning skills by using the videos. While previous research with this student population has frequently found that students are teacher dependent, this study suggested that providing review videos allowed students to practice and master content on their own, strengthening their autonomous study skills.