RESUMO Esta pesquisa tem por objetivo o levantamento arquitetônico e histórico da antiga estação ferroviária da cidade de Álvares Machado no interior do estado de São Paulo. Tal edifício apresenta grande importância histórica por marcar presença na formação da cidade em seu aspecto físico e cultural. Por abordar o contexto histórico e cultural sobre o tema patrimônio histórico, bem como as estações ferroviárias, tal pesquisa subsidiará o referencial para o desenvolvimento de inventário de bens culturais, além de servir de base para a realização de estudos adicionais em diferentes contextos. Desta forma, pode-se abranger aspectos ligados ao surgimento e desenvolvimento das cidades do interior paulista associados às ferrovias e suas estações, bem como patrimônios culturais do país e a preservação de tais bens. Serão realizadas pesquisas bibliográficas, bem como visitas in loco e consultas documentais. Palavras-chave: patrimônio histórico e cultural, Álvares Machado, estações ferroviárias.

RESUMO Esta pesquisa tem por objetivo o levantamento arquitetônico e histórico dos antigos edifícios bancários localizados no quadrilátero central da cidade de Presidente Prudente, no interior do estado de São Paulo. Tais edifícios apresentam grande importância histórica por marcarem a presença da Arquitetura Paulista moderna na cidade. Por abordar o contexto histórico e cultural de Presidente Prudente, tal pesquisa subsidiará o embasamento para o desenvolvimento de inventário de bens culturais, além de servir de base para a realização de estudos adicionais em diferentes contextos, abrangendo aspectos ligados a produção arquitetônica brasileira assim como a preservação de tais bens. Serão realizadas pesquisas bibliográficas, bem como visitas in loco e consultas documentais. Palavras-chave: arquitetura moderna, arquitetura bancária, Presidente Prudente, modernismo, movimento moderno brasileiro.