The present study examined the in vitro and in vivo development of bovine nuclear-transferred embryos. A bovine fetal fibroblast culture was established and used as nucleus donor. Slaughterhouse oocytes were matured in vitro for 18 h before enucleation. Enucleated oocytes were fused with fetal fibroblasts with an electric stimulus and treated with cytochalasin D and cycloheximide for 1 h followed by cycloheximide alone for 4 h. Reconstructed embryos were cultured for 7-9 days and those which developed to blastocysts were transferred to recipient cows. Of 191 enucleated oocytes, 83 (43.5%) were successfully fused and 24 (28.9%) developed to blastocysts. Eighteen freshly cloned blastocysts were transferred to 14 recipients, 5 (27.8%) of which were pregnant on day 35 and 3 (16.7%) on day 90. Of the three cows that reached the third trimester, one recipient died of hydrallantois 2 months before term, one aborted fetus was recovered at 8 months of gestation, and one delivered by cesarian section a healthy cloned calf. Today, the cloned calf is 15 months old and presents normal body development (378 kg) and sexual behavior (libido and semen characteristics).

Este artículo analiza la legislación de Brasil y del estado de San Pablo sobre la preservación del medio ambiente y la fauna. Esta legislación condena el maltrato, pero, la justicia brasileña no castiga a los responsables. El gobierno actual desmanteló los organismos responsables de la inspección y castigo de estos crímenes. Palabras clave: legislación brasileña; violencia; derechos de los animales; medio ambiente; fauna; antropocentrismo; vivisección; Amazonía.

O artigo analisa a ideologia da equipe econômica do governo FernandoHenrique Cardoso, que orientou sua ação por uma racionalidade instrumental. Foi feita uma análise comparativa com as equipes econômicas dos governos anteriores, mostrando que a equipe do governo Cardoso abandonou o modelo desenvolvimentista para retomar o modelo clássico liberal. No entanto, o neoliberalismo da equipe de Cardoso não entende o mercado como um meio para se promover o desenvolvimento econômico e social. Herdeiros da geração pós Consenso de Washington, vêem o mercado como um fim em si. A relação que esses economistas estabeleceram com o mercado é quase religiosa, porque nele depositaram total confiança. Para estes economistas, era como se o mercado fosse uma entidade superior que naturalmente resolveria os problemas econômicos e sociais. Sob esse pretexto, colocaram em prática no país políticas típicas do neoliberalismo, que prevêem o desmantelamento do Estado e das grandes conquistas políticas e sociais. Na verdade, essa idolatria em relaçãomercado configura a irracionalidade desses economistas que defendem explicitamente os interesses de um segmento da classe dominante, a saber, a burguesia financeira internacional. O que leva à conclusão de que não houve autonomia da equipe para elaborar as políticas econômicas do governo, porque seguem as receitas dos organismos internacionais. A autonomia só se estabeleceu em relação às classes trabalhadoras, que não participaram de qualquer negociação que lhes dizem respeito.

Quero expressar aqui os meus agradecimentos às pessoas e instituições envolvidas na elaboração desta tese e que colaboraram para a sua realização. À CAPES por financiar minha pesquisa no Diversitas e meu estágio junto ao Departamento de Antropologia da USP. Ao Diversitas por ter aceitado meu projeto mesmo sendo um tema estranho à academia. Aos professores doutores do Diversitas Zilda Iokoi, Luis Guilherme Galeão e Sérgio Bairon, e à profª. Drª. Marisa Borin, da PUC-SP, pelas sugestões ao projeto de pesquisa. À profª Drª Margarida Moura por me apresentar à profª Drª Silvana de Souza Nascimento, minha orientadora, que pegou o bonde andando e soube salvar todos a bordo. Agradeço à Silvana por seu curso tão valioso que ajudou no desenrolar desta tese e sua orientação tão precisa e democrática, que abriu as portas para um mundo onde eu jamais havia pisado. À querida profª Drª Carmen Alvarenga Junqueira, por sua doce acolhida, estímulo e pelas primeiras sugestões ao trabalho. Aos professores doutores Sara Albieri e Stelio Marras pela colaboração tão preciosa no exame de qualificação. À Teresa Telles por seu apoio e competência junto à burocracia do Diversitas, me salvando tantas vezes do afogamento iminente. Aos veterinários Luciano Giovanini e Caroline Godoi Aoki por cuidarem tão bem de meus tutelados e me revelarem os bastidores da "ciência". Agradeço minhas amiguinhas, companheiras na vida e na proteção,