Hedgehog signaling has been linked to cell proliferation in a variety of systems; however, its effects on the cell cycle have not been closely studied. In the vertebrate retina, Hedgehog's effects are controversial, with some reports emphasizing increased proliferation and others pointing to a role in cell cycle exit. Here we demonstrate a novel role for Hedgehog signaling in speeding up the cell cycle in the developing retina by reducing the length of G1 and G2 phases. These fast cycling cells tend to exit the cell cycle early. Conversely, retinal progenitors with blocked Hedgehog signaling cycle more slowly, with longer G1 and G2 phases, and remain in the cell cycle longer. Hedgehog may modulate cell cycle kinetics through activation of the key cell cycle activators cyclin D1, cyclin A2, cyclin B1, and cdc25C. These findings support a role for Hedgehog in regulating the conversion from slow cycling stem cells to fast cycling transient amplifying progenitors that are closer to cell cycle exit.[Keywords: Hedgehog; retinal stem cells; Xenopus; zebrafish; cell cycle kinetics; cell cycle exit; cyclin; Cdc25C] Supplemental material is available at http://www.genesdev.org.

Graphical Abstract Highlights d YAP is required for Xenopus M€ uller glia proliferation in response to injury d YAP is required for mouse M€ uller glia exit from quiescence upon degeneration d YAP5SA reprograms mouse M€ uller glia into highly proliferative cells d YAP functionally interacts with EGFR signaling in M€ uller cells (M.P.) In BriefWhile fish and amphibian M€ uller cells behave as retinal stem cells upon injury, their regenerative potential is limited in mammals. Hamon et al. show that YAP is required for their cell-cycle re-entry in Xenopus and is sufficient in mouse to awake them from quiescence and trigger their proliferative response. SUMMARYContrasting with fish or amphibian, retinal regeneration from M€ uller glia is largely limited in mammals. In our quest toward the identification of molecular cues that may boost their stemness potential, we investigated the involvement of the Hippo pathway effector YAP (Yes-associated protein), which is upregulated in M€ uller cells following retinal injury. Conditional Yap deletion in mouse M€ uller cells prevents cell-cycle gene upregulation that normally accompanies reactive gliosis upon photoreceptor cell death. We further show that, in Xenopus, a species endowed with efficient regenerative capacity, YAP is required for their injury-dependent proliferative response. In the mouse retina, where M€ uller cells do not spontaneously proliferate, YAP overactivation is sufficient to induce their reprogramming into highly proliferative cells. Overall, we unravel a pivotal role for YAP in tuning M€ uller cell proliferative response to injury and highlight a YAP-EGFR (epidermal growth factor receptor) axis by which M€ uller cells exit their quiescence state, a critical step toward regeneration.