Background. Duodenal ulcer (DU) in children is a serious problem in clinical medicine. At present, the main cause of DU is considered to be infection of the mucous membrane with H.pylori. Data from the scientific literature on quantitative and qualitative changes in the intestinal microflora differ. The purpose was to analyze the state of intestinal microbiocenosis in children with Helicobacter pylori-associated duodenal ulcer. Materials and methods. A comprehensive clinical and instrumental-laboratory examination of 90 children aged 7–18 years with DU associated with H.pylori was conducted. The classical method of seeding faeces was used. Results. Among children with DU, 90 out of 110 patients were infected with H.pylori, which is 81.8 %. In patients with DU associated with H.pylori, the detection of bifidobacteria, lactobacilli, enterobacteria of the genus Pantoea is significantly reduced against the background of increased opportunistic anaerobic bacteria of the genus Clostridium, P.niger, facultative anaerobic and aerobic enterotoxigenic and enteropathogenic escherichia and opportunistic proteas and staphylococci. The most common deviations are those towards growth of yeast-like fungi of the genus Candida. Conclusions. The prevalence of H.pylori in children with DU is 81.8 %. In most children with this pathology, various disorders of the intestinal microflora are registered, which can complicate the course, aggravate the chronicity of the process, reduce the effectiveness of antihelicobacter therapy.

Проблема целіакії заслуговує на особливу увагу перш за все тому, що частота захворюваності повсюдно дуже висока (1 % населення всієї земної кулі) [1]. Підходи і методи ранньої діагностики, вторинної профілактики та лікування хворих з цією патологією в Україні поки далекі від досконалості. Найбільш вживане визначення целіакії (глютенової ентеропатії) базується на твердженні, що це хронічне автоімунне захворювання, що вражає травний канал генетично схильних (HLA-DQ2, HLA-DQ8) осіб, які мають неперено-симість основного білка злаків (глютену) [2]. Целіакія викликає хронічне запалення слизової оболонки тонкої кишки, що призводить до її атрофії, мальабсорбції і, як наслідок, виникнення різноманітної клінічної симптоматики з можливістю повного відновлення архітектоніки органа у відповідь на припинення контакту з глютеном [3]. Клінічні прояви целіакії досить поліморфні, а захворювання трапляється в різних формах-класичній, атиповій і латентній [4]. Типова (класична) форма розвивається в будь-якому віці, маніфестує тяжкою діареєю з поліфекалією, стеато

Background. Among bacterial infections those caused by Helicobacter pylori (H.pylori) have a special place. H.pylori infection is more common in childhood and is usually asymptomatic. The study of regional and subregional features of H.pylori infection in children is becoming increasingly important. Materials and methods. A retrospective analysis of statistical data of annual reports for 5 years (2015–2019) was conducted on the basis of gastroenterological hospitals in Chernivtsi. Results. For the last 5 years, gastroduodenal diseases were most common in the structure of digestive disorders. Since 2013, 916 children (45.5 %) have been diagnosed with H.pylori infection, its frequency increases with age and is sex-dependent. It was found that in 759 (82.8 %) children with a positive test for H.pylori, diseases of the stomach and duodenum were diagnosed in first- and second-degree relatives, more often through the maternal line — in 455 (59.9 %) people. There is a direct link between endoscopic nodular gastritis and H.pylori infection. Conclusions. The prevalence of H.pylori among the child population of Chernivtsi region is 45.5 %. H.pylori infection is a disease of different periods of childhood with predominance in girls and is accompanied by lesions of the gastric and duodenal mucosa, its frequency increases with age of children that is accompanied by an increase in erosive-ulcerative lesions.

Оригінальні дослідження /Original Researches/ Вступ У всіх країнах спостерігається прогресивне збільшення кількості пацієнтів з ожирінням як серед дорослого, так і серед дитячого населення [1-11]. Сукупна поширеність надлишкової маси тіла та ожиріння перебуває в межах від 40 % у Південній Європі до 10 % у Північній Європі. У цілому поширеність надлишкової маси тіла вища у дівчат (21,1 %) порівняно з хлопчиками (18,6 %) [12]. За даними офіційної статистики, середній показник поширеності ожиріння серед дітей України у 2016 р. становив 13,44 на 1000 дитячого населення із коливаннями в регіональному аспекті від 6,49 у Луганській та 8,04 у Одеській до 22,87 у Тернопільській та 27,39 у Вінницькій областях [13-15]. Рівень поширеності надлишкової маси тіла у дітей в Україні невідомий, оскільки статистика надлишкової маси тіла в Україні не проводиться [16]. Надмірна вага в дитинстві та підлітковому віці спричиняє як короткострокові, так і довгострокові несприятливі наслідки для фізичного і психосоціального здоров'я [17, 18]. Дитяче ожирін

Інфекція Helicobacter pylori: асоціація факторів вірулентності з антигенами HLA-системи ІІ класу (локус DQ A1) у дітей, хворих на виразку дванадцятипалої кишки Резюме. Актуальність. Численні епідеміологічні дослідження показали, що інфекція, викликана Helicobacter pylori (НР), є однією із найбільш поширених у всьому світі. Вірулентність НР залежить від генотипу бактерії. Мета: встановлення взаємозв'язку між наявністю антитіл до CagA і BabA2 антигенів Helicobacter pylori і антигенами II класу системи HLA (локус DQ A1) у дітей, хворих на виразкову хворобу дванадцятипалої кишки.