No abstract

BackgroundLong-term health-related quality of life (HRQoL) of pediatric patients after hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) is increasingly studied worldwide. However, few studies have been performed in China, where no uniform scale is available; the PedsQL™ Cancer Module 3.0 Chinese Mandarin version has been used to evaluate HRQoL of patients after HSCT in China. This study aimed to assess the reliability and validity of the Chinese Mandarin version of PedsQL™ 3.0 Transplant Module.MethodsPatients between 2 and 18 years old, who underwent HSCT from January 2006 to June 2014, were recruited in Beijing Children’s Hospital affiliated to Capital Medical University, the First Affiliated Hospital of Southern Medical University and Beijing Daopei Hospital. 207 parent reports and 182 child self-reports of the PedsQL™ 3.0 Transplant Module Chinese Mandarin version were assigned, of which 362 were returned.ResultsNo missing item response was observed in the returned reports. Cronbach’s alpha coefficient exceeded 0.7 in total scale and every dimension. The intraclass correlation coefficient exceeded 0.8 in all dimensions of child self-reports and parent reports. Spearman’s rank correlation coefficients of items and their respective dimensions were 0.6-0.94 in parent reports, and 0.62-0.93 in child self-reports, while a weak association was found between the items and other dimensions. Exploratory factor analysis indicated a good extraction effect, and construct validity of the scale was >60 %.ConclusionsThe Chinese Mandarin version of PedsQL™ 3.0 Transplant Module has good feasibility, reliability and validity. Its use may help improve the HRQoL of children after HSCT in China.

A valid food or dish frequency questionnaire needs to be developed in Korea for accurate dietary assessment because the dietary practices of Koreans are very different from those of other countries. This study was conducted to evaluate the accuracy of the newly developed, semi-quantitative, dish-based frequency questionnaire (Semi-DFQ) with 12-day dietary records (12-DRs) as a gold standard. The study subjects were 115 men and 173 women aged 30-65 years old. We calibrated the frequency, portion size and daily intake of 112 dish items reported in Semi-DFQ with those in 12-DRs by Spearman rank correlation coefficients (SCCs). The consumption frequency and portion size reported in Semi-DFQ were higher than those in 12-DRs. The SCCs for the consumption frequency of various dishes ranged from -0.07 (fried seaweed) to 0.70 (instant coffee), the portion size ranged from -0.09 (cold seaweed soup) to 0.68 (soju), and the daily intake ranged from -0.07 (fried seaweed) to 0.71 (soju). The SCCs were higher for dishes consumed daily, such as steamed rice, milk, coffee and alcohol, than those of foods eaten rarely. The overall agreements between the Semi-DFQ and 12-DRs were low for categories of consumption frequency and portion size, even though some dishes showed high SCCs. The SCCs of the two methods in consumption frequency and amount were higher among the women and younger subject. The results revealed the limitation of the Semi-DFQ for evaluating the status of usual individual intake. Therefore, the Semi-DFQ can be used in addition as dietary records and 24-hour recall depending on the research aims.(Korean J Nutr 2010 ; 43(6) : 638 ~ 652) KEY WORDS: semi-quantitative dish-based frequency questionnaire, dietary records, frequency, portion size, daily intake.