A major challenge in cancer therapy is drug resistance, which is typically attributed to acquired mutations and tumor heterogeneity. However, emerging evidence suggests that dynamic cellular interactions and group behavior also contribute to drug resistance, although, the details of such mechanisms are poorly understood. Here, by combining real time cellular growth data with mathematical modeling, we showed that the cisplatinsensitive and tolerant lung cancer cells when co-cultured in cisplatin-free and cisplatintreated environments, exhibit drastically different group strategies in response to environmental changes. While tolerant cells exhibited a persister-like behaviour and were attenuated by sensitive cells, sensitive cells 'learned' to evade chemotherapy from tolerant cells when co-cultured. Further, tolerant cells could switch phenotypes to become sensitive, although high cisplatin concentrations suppressed this switching. Finally, switching cisplatin administration from continuous to intermittent suppressed the emergence of tolerant cells, suggesting that intermittent rather than continuous chemotherapy may result in better outcomes in lung cancer.

†: These authors contributed equally to the manuscript.One sentence summary: Heterodimerization of EPHA2 and ROBO1 receptors attenuates growth of squamous cell carcinomas of the lung and head and neck.Abstract: Squamous cell carcinomas (SCC) of the lung (LSCC) and head and neck (HNSCC) are very prevalent with poor prognosis and limited treatment options. In both cancer types, Ephrin receptor A2 (EPHA2) is known to be overexpressed and exhibit opposing effects via two distinct signaling mechanisms. While it can inhibit cancer cell survival and migration by liganddependent signaling through tyrosine kinase phosphorylation at Y588 and Y772, it can promote tumor progression and cell migration in a ligand-independent manner via phosphorylation at S897. Variable ABnormal morphology (VAB-1) is the C. elegans ortholog of the human ephrin receptor (EPHR) that interacts genetically and biochemically in a dose-dependent manner with the axon guidance receptor, SAX3, the worm ortholog of ROBO. Double mutants of vab-1(EPHR)/sax-3(ROBO) are synthetic lethal, underscoring the interaction between the two signaling pathways which prompted us to investigate their role in SCC. Using biochemical and biophysical techniques, we show that EPHA2 and ROBO1 reside in the same complex and interact physically to form a functional heterodimer in LSCC and HNSCC. Furthermore, we show that treating squamous cells with the SLIT2, ligand of ROBO1, hinders phosphorylation of EPHA2 at S897, and thereby, attenuates cell proliferation. Interestingly, SLIT2 can interact with EPHA2 and attenuate the proliferation of cells that have low ROBO1 expression. Additionally, SLIT2 can act synergistically with the EPHA2 inhibitor, Ensartinib to attenuate cell growth in LSCC and HNSCC cells. Taken together, the data suggest that SLIT2 may serve as a novel therapeutic for LSCC and HNSCC. Here, we propose to stratify patients for treatment with SLIT2 and/or Ensartinib, based on their EPHA2 and ROBO1 expression levels in the diseased tissue. Thus 85% of LSCC cases can be treated with combination of SLIT2+Ensartinib and 55% of HNSCC cases can be treated with either SLIT2 or Ensartinib. Furthermore, EPHA2 and ROBO1 may represent novel theranostics in these two diseases.