The peculiarities of the microbiocenosis of the uterine cavity in 184 patients of reproductive age with different types of endometrial hyperproliferative processes were studied: Group 1, n=60, non-atypical endometrial hyperplasia (NAEH); Group 2, n=62, endometrial polyps (EPs); Group 3, n=62, NAEH + EPs. Correlation analysis of the degree of association between different biological media (uterus and genital tract) was carried out. Contamination of the uterine cavity by bacterial flora was diagnosed in all groups of patients examined. Anaerobic flora was about 30% while bacteria of the genus Bacteroides were the most common. Among aerobic organisms, representatives of the Enterobacteriaceae family and coccal flora are noted. The widest was the spectrum of isolated microorganisms in patients of group 2 (with endometrial polyps). A strong positive correlation was established between indices of genital tract contamination and the uterine cavity by coccal flora, Escherichia coli, and anaerobic organisms. The findings suggest dysbiotic changes and the presence of a chronic inflammatory focus in the endometrium, which pathogenetically substantiates the application of anti-inflammatory therapy in such patients.

Тривалий час гіперпластичні процеси ендометрія без атипії -актуальна проблема в усьому світі з огляду на сучасні позиції онконастороженості та порушення репродуктивної функції.Мета роботи -імуногістохімічно вивчити ступені експресії нового біомаркера циклооксигенази-2 (ЦОГ-2) при різних видах гіперплазії ендометрія без атипії у зразках зміненої ендометріальної тканини 30 пацієнток репродуктивного віку (39,47 ± 1,10 року).Матеріали та методи. У 17 хворих (56,7 %) визначені прояви гіперплазії ендометрія як залозиста форма, в 11 (36,7 %)залозисто-кістозна форма, по одному випадку (по 3,3 %) -як стромальна та кістозно-атрофічна форми. Дослідження виконали відповідно до стандартизованого протоколу фірми-виробника первинних моноклональних антитіл ЦОГ-2 («Thermo scientific», кролячі, робоче розведення 1:50-1:100), використовуючи систему візуалізації UltraVision Quanto Detection System фірми «Thermo scientific» у парафінових зрізах. Зразки дозабарвлювали метиленовим зеленим і фіксували в канадський бальзам. Використали методи оглядової світлооптичної мікроскопії (Olympus BX 51, Японія). Визначали локалізацію забарвлення (залоза/строма) та ступінь його вираженості за інтенсивністю забарвлення («0» -відсутня; «1» -слабка; «2» -середня; «3» -виражена).Результати. Встановили наявність експресії ЦОГ-2 у стромальному компоненті зразків ендометріальної тканини більшості обстежених пацієнток (у 24 випадках, 80,0 %), однак його рівні зафіксовані тільки як слабопозитивні. У залозистих ендометріальних структурах за наявності гіперплазії ендометрія без атипії рівні експресії ЦОГ-2 відрізнялися певною варіабельністю та залежністю від структурної локалізації. Так, у 16 пацієнток (66,7 %) виявлена його слабкопозитивна експресія, в 7 обстежених ГУ «Институт педиатрии, акушерства и гинекологии имени академика Е. М. Лукьяновой НАМН Украины», г. Киев A -концепция и дизайн исследования; B -сбор данных; C -анализ и интерпретация данных; D -написание статьи; E -редактирование статьи; F -окончательное утверждение статьи Гиперпластические процессы эндометрия без атипии долгое время являются актуальной проблемой во всем мире, учитывая современные позиции онконастороженности и нарушения репродуктивной функции.Цель работы -иммуногистохимически изучить степени экспрессии нового биомаркера циклооксигеназы-2 (ЦОГ-2) при различных видах гиперплазии эндометрия без атипии в образцах измененной эндометриальной ткани 30 пациенток репродуктивного возраста (39,47 ± 1,10 года).Материалы и методы. У 17 больных (56,7 %) определены проявления гиперплазии эндометрия в виде железистой формы, у 11 (36,7 %) -железисто-кистозной формы, по одному случаю (по 3,3 %) -в виде стромальной и кистозно-атрофической форм. Исследование проведено согласно стандартизированному протоколу фирмы-производителя первичных моноклональных антител ЦОГ-2 («Thermo scientific», кроличьи, рабочее разведение 1:50-1:100) с использованием системы визуализации UltraVision Quanto Detection System фирмы «Thermo scientific» в парафиновых срезах. Образцы доокрашивали метиленовым зеленым и фиксировал...