Цель исследования – выявить возможную роль микробного и вирусного фактора в развитии неатипической гиперплазии эндометрия у женщин репродуктивного возраста и оценить степень экспрессии рецепторов стероидных гормонов (эстрогена и прогестерона) в патологически измененной ткани. Материалы и методы. Нами были исследованы 60 образцов эндометрия у женщин с неатипической гиперплазией эндометрия. Группа контроля была представлена 10 здоровыми женщинами репродуктивного возраста без гинекологичес-кой патологии. Проведены иммуногистохимические исследования материала: определение экспрессивности ядерного рецептора – эстрогена с помощью непрямого стрептавидин-пероксидазного метода выявления экспрессии антител к рецепторам эстрогенов (Clone SP1) (производство Thermo scientific, моноклональные кроличьи антитела, рабочее разведение 1:100–1:400, система детекции UltraVision LP), прогестерона (Clone YR85) (производство Thermo scientific, моноклональные кроличьи антитела, рабочее разведение 1:25–1:50, система детекции UltraVision LP) с морфометрическим их анализом и выявление плазмоцитарных клеток CD-138 (Ab-2) (Syndecan-1) (производство Thermo scientific, мышиные антитела, рабочее разведение 1:10–1:20, система детекции UltraVision LP). Интенсивность иммуногистохимической реакции оценивали полуколичественным методом по 3-бальной шкале: «-/+» – отсутствие реакции; «++» – умеренная реакция; «+++» – выраженная реакция. Для каждого случая подсчитывался процент окрашенных с разной степенью интенсивности ядер. Распространенность реакции в цитоплазме оценивали полуколичественным методом следующим образом: 0 – нет окраски; 1 – менее 25 % положительно окрашенных клеток; 2 – более 25 % и менее 75 % положительно окрашенных клеток; 3 – однородная окраска более 75 % клеток. Результаты исследования и их обсуждение. Перед проведением иммуногистохимического исследования гиперплазированной эндометриальной ткани нами проводился бактериологический и вирусологический анализ материала, полученного из полости матки с целью анализа микробного обсеменения у пациенток с неатипической гиперплазией эндометрия. Так, результаты данных исследований свидетельствуют о регистрации у всех пациенток с неатипической гиперплазией эндометрия различных видов микрофлоры, однако верифицированные титры в большинстве случаев не превышали 102–103 степени. Согласно полученным результатам, в посевах из полости матки чаще всего на питательных средах высевались анаэробные микроорганизмы – Bacteroides, обнаруженные у 30,0 % больных. Пациентки с неатипической гиперплазией эндометрия на современном этапе должны подвергаться не только бактериологическому и вирусологическому обследованию, но и иммуногистохимическому определению маркера CD-138, являющегося «золотым стандартом» подтверждения хронического эндометрита. Таким образом, хронический эндометрит является одним из важных патогенетических звеньев развития гиперплазии эндометрия, требующим не только своевременной и точной диагностики, но и новой тактики в подходах к лечению данной патологии, а именно на первом этапе назначения антибактериальной и противовирусной терапии в соответствии с результатами бактериально-вирусного обследования. Следовательно, мы можем говорить не только о гормонально-метаболическом пути развития гиперпластических процессов эндометрия, но и роли воспалительного фактора в возникновении данной патологии. Выводы. Приведены данные о роли микробного и вирусного факторов в развитии неатипической гиперплазии эндомет­рия у женщин репродуктивного возраста. Установлена структура микробного обсеменения полости матки у таких женщин. Антигены вируса цитомегалии в гиперплазированном эндометрии выявлены в 38,3 % случаев. Обнаружена гиперэкспрессия рецепторов стероидных гормонов в измененной эндометриальной ткани у женщин с неатипической гиперплазией эндометрия на фоне воспалительного процесса (CD-138 положительный), отличающаяся гетерогенностью и мозаицизмом экспрессии окрашивания, что, возможно, связано со степенью поражения клеточных элементов персистирующим влиянием бактериально-вирусного фактора.

The aim: To study and analyze the dynamics of women’s reproductive health in Ukraine as a factor in population reproduction and to study the features of menstrual disorders in Ukraine in 2010-2019. In women of reproductive age with hyperproliferative pathology of the endometrium without atypia. Materials and methods: A descriptive epidemiological study was conducted using data from the departmental statistical reporting of the Ministry of Health of Ukraine on the number of cases of gynecological pathology for 2010–2019. The peculiarities of menstrual function in patients of reproductive age with atypical hyperproliferative pathology of the endometrium were studied. We examined 84 patients of the gynecological department of the Sumy Regional Clinical Perinatal Center with a diagnosis of hyperproliferative pathology of the endometrium without atypia, who sought medical help during 2017-2020 for hyperplastic processes of the endometrium in reproductive age (18 to 49 years). All patients were divided into three groups, up to group I women with endometrial hyperplasia without atypia (HGE) (n = 30); Group II – patients diagnosed with endometrial polyps (n = 30); group III included patients with combined hyperproliferative pathology (uterine body polyps and endometrial hyperplasia without atypia) (n = 24). Results: As a result of the conducted systematic analysis it was established: the higher the prevalence of PMC, the higher the frequency of diseases of the genitourinary system and some gynecological diseases. This is confirmed by the calculated coefficients of correlation of the prevalence of PMC with the frequency of diseases of the genitourinary system (r = 0.75, p<0.001), salpingitis (r = 0.63, p<0.001) and endometriosis (r = 0.42, p<0, 05). The assessment of the relative risk of gynecological diseases has shown that the greatest attention needs to be paid to improving the diagnosis of infertility and endometriosis, as well as the prevention and treatment of salpingitis and uterine cancer. When women with menstrual disorders go to the gynecologist, it is necessary to pay attention to the presence of hyperproliferative pathology, and if women have other chronic diseases, offer rehabilitation of these foci, which can further have a positive effect on reproductive health. Conclusions: The highest rates of menstrual irregularities were found in women with endometrial hyperplasia without atypia and a combination diffuse hyperplasia with endometrial polyps in contrast to patients with only endometrial polyps. Menstrual irregularities can be considered as a marker and indicator of dysfunction of the genitourinary system and the presence of a hyperproliferative process at the prehospital stage.

One of the main conditions for the birth of a healthy baby is the gynecological health of the mother. For this reason, the purpose of the work was to assess the state of gynecological health of women in the Kyiv region. In this work, we used the data of departmental statistical reporting of the Ministry of Health of Ukraine about the number of cases of gynecological pathology from 2010-2017. The number of women of the corresponding age was determined according to the State Statistics Service of Ukraine. The relative risk of pathology (taking into account the 95 % confidence interval) from 2010-2013, 2014-2017 in the Kyiv region was evaluated in comparison with the general indicators in Ukraine as well as from 2014-2017 compared to 2010-2013 in the Kyiv region and general data in Ukraine. Separately for the Kyiv region, the frequency of gynecological pathology was determined among women of reproductive age (707 women), who visited Municipal Institution of Kyiv Regional Council “Kyiv Regional Centre for the Mother and Child Health Defense” from 2014 to 2017. The average age of women was 31.66±0.37. In most cases, the residents of the Kyiv region were diagnosed with chronic inflammatory diseases of the pelvic organs (salpingitis, 21.6 ‰). The relative risks of the occurrence of such diseases were determined in the region, compared with Ukraine, and over time. Those, who had menstrual disorders, hyperproliferative processes of the endometrium were more often recorded (10.8% versus 3.1%, p<0.01), and those with inflammatory processes of the pelvic organs more often had cervical dysplasia (19.8 % versus 4.7 %, p<0.001), chronic diseases of the genitourinary system (7.1 % versus 3.2 %, p<0.05) and digestive organs (17.3 % versus 9.6 %, p<0.01), which indicates a possible pathogenetic role of the inflammatory factor in the development of gynecological pathology. The relative risk of gynecological diseases among the women in the Kyiv region showed that the greatest attention is needed to improving the diagnostics of infertility and endometriosis, as well as the prevention and treatment of salpingitis and uterine cancer. Women with menstrual disorder during their visit to a gynecologist should be checked for the presence of hyperproliferative pathology and, in case a woman is diagnosed with other chronic diseases, they should be offered treatment of these areas of inflammation, which can further positively affect their reproductive health.